Carl Hanser Verlag, München 2026
ISBN
9783446285897 Paperback, 224 Seiten, 17,00
EUR
Klappentext
Mo stammt aus einer Familie mit muslimischen Wurzeln. Als er eine Friseurlehre in einem Wiener Nobelsalon beginnt, taucht er ein in eine glamouröse Welt. Eines Abends wird er hinter den Kulissen des Wiener Opernballs eingesetzt und verliebt sich - ausgerechnet in Moritz, einen Jungen aus einer jüdischen Familie. Mo schwebt auf Wolke sieben - und bekommt gleichzeitig kalte Füße: Was, wenn seine Familie davon erfährt? Wird er jemals zu Moritz und seiner Liebe stehen können?
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 04.02.2026
Mit viel Kühnheit erzählt Julya Rabinowich von einem jungen Muslim und einem Juden, die sich ineinander verlieben, wie Rezensentin Christine Knödler befindet. Bewusst wird hier mit Kitsch und Klischee gespielt, erklärt die Kritikerin. Der Roman zeigt, wie "vorschnelle Kategorisierung" Leben verformt: in Schule und Amt, im Friseursalon der Reichen, in Familien voller Verletzungen, traumatisiert von den "Meilensteinen des Schreckens" ihrer jeweiligen Biografie. Die Annäherung zwischen Mojad und Moritz erzählt die Autorin langsam und vorsichtig mit viel Gespür für das "Unbekannte", dem sich beide Helden stellen müssen. Die verschiedenen Dimensionen von Sprache weiß die Autorin raffiniert einzusetzen: Sprache als "soziale Waffe", als Mittel zur Annäherung und Verständigung, aber auch als Finte, ihre Leser manchmal willentlich in die Irre zu führen. Nicht alle Figuren gewinnen gleiche Tiefe, doch aus Romeo-und-Julia-Stoff wird eine "vorsichtig versöhnliche Utopie". Am Ende steht eine ungewohnte "Zuversicht", fragil, aber möglich, schließt Knödler.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…