Sehr gefallen hat dem Rezensenten Rüdiger Rossig die Erkundungsreise, die der in Deutschland geborene "Jugosvabo" (halb Jugoslawe, halb Deutscher) Nicol Ljubic unternommen hat. Ljubics - eigentlich kroatischer - Vater, berichtet der Rezensent, ist so sehr Deutscher geworden ("fleißig", "pünktlich" und auf fast spießige Art "pedantisch"), dass der Sohn die abenteuerlichen Geschichten seiner Auswanderung nach Deutschland für Legenden halten muss. Seine Recherche und die zusammen mit dem Vater unternommene, "detailliert und liebevoll" geschilderte Reise an die Orte seiner Vergangenheit belehren ihn eines besseren und offenbaren nebenbei, dass nicht das Tito-Regime, sondern die Armut den Vater zum Auswandern bewogen haben. Einen Teil seiner Faszination, so der Rezensent, bezieht das Buch aus der imposanten, weil "intelligenten, vielseitig begabten, flexiblen und zielbewussten "Figur, die der Vater abgibt und der vom Sohn viel Raum gelassen wird. Den Rest besorge Nicol Ljubics gelungener Versuch, die Welt, in der sein Vater aufgewachsen ist, mit der eigenen Kindheit und Jugend in der deutschen Wohlstandsgesellschaft der fünfziger Jahre zu kreuzen, und so die Deutschwerdung seines Vaters zu veranschaulichen. Und so ist Ljubics "Heimatroman" neben einer Vater-Sohn-Geschichte und einer wunderbaren Reiseerzählung eine "Hommage" an jene Migranten, denen sich durch harte Arbeit und Anpassung die deutsche Mittelschicht erschloss.