"Kleopatrafalter" erzählt die verspielte Geschichte einer verwunschenen Liebe.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 15.05.2008
Pierre Chiquets "Kleopatrafalter" verleiht auch der Rezensentin Andrea Lüthi Flügel. Euphorisch lobt sie den Roman über einen jungen Schriftsteller und die Verwicklungen und Geheimnisse, in die ihn die Begegnung mit einem alten Mann hineinzieht, als ein "märchenhaft versponnenes und federleichtes Nachtstück" und findet lobende Worte für die Sprache Chiquets. So entzückt ist die Rezensentin, dass neben ihrem Versuch einer Inhaltsangabe des Buches die Besprechung des Textes etwas knapp gerät.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…