Raoul Schrott setzt sich nicht mit dem Bildband auseinander, den er besprechen soll, sondern berichtet stattdessen ausführlich von seinen eigenen Begegnungen mit der Fotografin, die mit ihrem Mann, dem surrealistischen Dichter Philippe Soupault, 1938 nach Tunis ging, um dort einen Radio-Sender gegen das Vichy-Regime aufzubauen. Immerhin kann Schrott davon erzählen, wie ihm Re Soupault selbst einmal die Fotos über das Viertel in der Tuniser Altstadt, wo verstoßene Frauen der Prostitution nachgehen, gezeigt hat: kein Elendskult, stellt Schrott fest und lobt die feinkörnigen, genau komponierten Aufnahmen, die dennoch nicht gestellt wirkten. Und er weiß auch zu berichten, dass sich der Erhalt und die späte Veröffentlichung dieser Fotos nur einem Zufall verdankt: die Soupaults mussten 1942 vor den deutschen Truppen fliehen und alles zurücklassen. Eine Freundin entdeckte die Negative später in einem Trödel-Geschäft in den Souks.