Aus dem Englischen von Richard Barth. Was wäre, wenn Napoleon die Schlacht von Waterloo gewonnen hätte? Was, wenn Hitler 1930 bei einem Autounfall gestorben wäre? Solche Fragen haben Historiker und Geschichtsinteressierte seit jeher fasziniert - und wenn sie auch die Vergangenheit nicht zu ändern vermögen, so sind die Antworten darauf doch ein Spiegel der jeweiligen Gegenwart. Warum stellen sich Menschen alternative Geschichtsverläufe vor? Der renommierte Historiker Richard J. Evans untersucht die soziale, kulturelle und politische Bedeutung solcher Überlegungen und beschreibt das Aufkommen kontrafaktischer Geschichtsschreibung aus dem Geist der romantischen Vergangenheitsverklärung.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 21.02.2015
Ruth Fühner freut sich über die nicht nur politische, sondern auch methodologische Begründung des geringen Nutzens kontrafaktischen Erzählens in der Geschichtsschreibung bei Richard J. Evans. Evans' Essay scheint Fühner angebracht, sie konstatiert eine Konjunktur solcher Narrative im englischen Sprachraum. Wenn Evans nun die Fallen des antideterministischen Erzählens offenlegt und mit Logik "zerpflückt", pflichtet ihm die Rezensentin bei. So im Fall von Niall Ferguson und seiner Neutralitätsthese, die Evans als Wunschdenken abkanzelt. Auch wenn der Autor hier polemisch wird, wie Fühner einräumt, und zu seiner Akribie ein gewisser Furor hinzukommt.
Über kontrafaktische Geschichtsschreibung und ihre Konjunktur lernt Erhard Schütz bei Richard J. Evans eine Menge. Weil der Autor selbst Historiker ist, weil er überdies klar und lesbar schreibt, wie Schütz versichert, nimmt der Rezensent ihm den Nachweis der Mängel und Widersprüche im kontrafaktischen Erzählen und seine Hinweise auf die Möglichkeiten von Geschichtsschreibung ab. Wer (britische und angloamerikanische konservative, männliche Historiker vor allem) und warum (Erklärungsmacht manifestieren!) alternative Geschichtsszenarien entwirft, lernt Schütz bei Evans und nebenher auch so einiges über den deutschen Weg in die großen Kriege und das britische Verhältnis zu Deutschland. Vor allem aber weiß er nach der Lektüre, was den Historiker und den kontrafaktischen Entwurf schmückt: Bescheidung auf eine kurze Zeitspanne.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…