Shalom Auslander

Vorsicht, bissiger Gott

Fiese Storys
Cover:  Vorsicht, bissiger Gott
Berlin Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783833304590
Kartoniert, 156 Seiten, 7,90 EUR

Klappentext

Aus dem Amerikanischen von Robin Detje. Sie heißen Chaim Yankel Rosenberg, Stanley Fisher oder Rabbi Pearlstein. Sie leben in Brooklyn oder in der Upper West Side von Manhattan, genau 5693 Meilen entfernt von Jerusalem und Tel Aviv. Und sie alle haben ein Problem mit Gott. Oder er mit ihnen, je nachdem. Bloom zum Beispiel hätte bei einem Autounfall ums Leben kommen sollen, aber sein Volvo war sicherer als der Plan, den Gott für ihn vorgesehen hatte. In gutem Glauben dankt er Gott für sein Glück, was diesen so rasend macht, dass er auf direktem Weg nach New York fährt, um Blooms Leben mit einer 45er ein garantiertes Ende zu setzen.

Rezensionsnotiz zu Die Zeit, 24.07.2008

Bewegt, beeindruckt aber auch etwas beklommen stellt Rezensent Georg Diez diesen "gehetzten, absurden und besessenen" Band mit amerikanisch-jüdischen Short-Stories vor. Ist das lustig?, fragt er mit im Hals stecken gebliebenem Lachen angesichts von Shalom Auslanders bitterbösen und tiefschwarzen Gedanken und Fantasien zu 5000 Jahren jüdischer Erfahrung mit Völkermord und Vertreibung, die in den Texten verhandelt werden. Die Texte haben Diez zufolge so schöne Titel wie "Holocaust-Tipps für Kids", wo es, wie Diez schreibt, zum Beispiel um die Frage geht, was ein Kind einpacken sollte, wenn "mitten in der Nacht die Nazis kommen", um es ins KZ zu schleppen.

Beliebte Bücher

Robert Seethaler. Die Straße - Roman . Claassen Verlag, Berlin, 2026.Robert Seethaler: Die Straße
Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in…
Nelio Biedermann. Lázár - Roman . Rowohlt Berlin Verlag, Berlin, 2025.Nelio Biedermann: Lázár
Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als…
Lukas Rietzschel. Sanditz - Roman . dtv, München, 2026.Lukas Rietzschel: Sanditz
Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,…
Elizabeth Strout. Erzähl mir alles - Roman. Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Elizabeth Strout: Erzähl mir alles
Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…