Tania Arcimovich

Manifest einer Gartenlosen

Cover: Manifest einer Gartenlosen
Edition FotoTapeta, Berlin 2025
ISBN 9783949262494
Broschiert, 130 Seiten, 10,00 EUR

Klappentext

Aus dem Belarussischen von Tina Wünschmann. Ein Text über die Folgen der belarusischen Revolution von 2020, und es geht um einen Garten? Ein Essay von einer im Exil, die keine Gärtnerin ist? Ja, Tania Arcimovich will einen Garten anlegen, weil sie nicht auf eine bessere Zukunft warten will. Sie fragt sich: Was ist eine radikal andere Zukunft, die der Epoche der Herrschaft, der sozialen Ungleichheit und Ausbeutung ein Ende setzt? Muss nicht mehr als das Wir das Ich mobilisiert werden, um der Verantwortung für den Garten gerechtzu werden, den ich pflege?

Rezensionsnotiz zu Die Tageszeitung, 10.07.2025

Rezensentin Yelizaveta Landenberger bespricht Tania Arcimovichs Prosaband im Rahmen eines Gesprächs mit der Autorin. Arcimovich stammt aus Belarus und thematisiert in dem Buch ihre Herkunft, insbesondere mit Blick auf die repressive Politik Russlands der Sowjetunion gegen ihre Heimat. Erwähnung findet etwa die Lyrikern Laryssa Henijusch, die von den Sowjets gekidnappt wurde, außerdem schreibt die Autorin über Tschernobyl und die Folgen, sowie über ihre eigenen Erfahrungen während der Coronapandemie, als sie sich ins eigene Haus zurückzog und einen Garten anlegte, bevor dann die Proteste gegen Lukaschenko losbrachen. Das Buch versammelt Arcimovichs Erinnerungen kaleidoskopartig und reichert sie mit Gedanken verschiedener Theoretiker und Theoretikerinnen an, wie etwa Donna Haraway. Die Rezensentin hält sich mit expliziten Wertungen zurück, scheint aber ziemlich angetan zu sein von der Lektüre.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…