Aus dem Französischen von Lilian Pithan. 25 Jahre lang war Vernon Subutex in der Pariser Subkultur ein geachteter Vertreter von Sex, Drugs und Rock 'n' Roll; in seinem Plattenladen gaben sich Musiker:innen und Originale die Klinke in die Hand. Bis Napster, iTunes und Spotify die Musik dematerialisierten und diesen magischen Ort kurz und schmerzvoll dichtmachten. Plötzlich mittellos und auf der Straße hält sich Vernon an einen alten Grundsatz: "So tun, als ob nichts wäre". Reihum quartiert er sich auf den Schlafsofas alter Kumpels und Weggefährt:innen ein - und so beginnt eine Reise quer durch die französische Gesellschaft. Virginie Despentes entwirft in ihrem dreiteiligen Erfolgsroman "Das Leben des Vernon Subutex" ein grandioses Sittengemälde unserer Zeit. Für die Comicadaption hat sie in ihrem Wunschzeichner Luz einen Geistes- und Seelenverwandten gefunden.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 12.07.2022
Rezensentin Sarah Pines betrachtet mit Begeisterung die von Luz illustrierte Version von Virginie Despentes' Roman "Vernon Subutex". Keinen anderen als den "Charlie-Hebdo"-Überlebenden Rénald Luzier hätte sich die Autorin und frühere Plattenladenbesitzerin und Prostituierte als Illustrator für ihr Buch gewünscht, weiß Pines. Der namensgebende Protagonist ihres Romans war Punkrocker, Plattenladeninhaber, Frauenheld und eigentlich mal cool - bis ihn die Digitalisierung der Musik pleite gingt. Vernon quartiert sich darauf hin bei seinen Freunden von früher ein und erkennt, wie ihre Träume von der ernüchternden, weniger berauschenden Realität ersetzt wurden, erklärt die Rezensentin. Auch eine Form des Bankrotts. Nicht nur der Inhalt, sondern auch die knallbunten Zeichnungen erscheinen der Rezensentin roh und direkt und erinnern sie an Arthur Rimbauds wild-rasantes Prosagedicht "Métropolitain". Die Armut des Künstlers hat ihre poetische Aura verloren, lernt die Rezensentin, Vernon dient nur noch als "ausgebeutete Muse".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…