Herausgegeben von Klaus Amann. Mit Beiträgen von Klaus Amann, Antonio Fian, Ingram Hartinger und anderen und zahlreichen Abbildungen.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 26.09.2001
So einen wie Kofler nenne man ratlos einen "Außenseiter der österreichischen Gegenwartsliteratur", der zwar ein prominentes aber nur herzlich kleines Lesepublikum findet, schreibt Bruno Steiger. Dem Mann und seiner Leserschaft kann geholfen werden! 1) Werner Kofler: "Texte und Materialien" Steiger empfiehlt den von Klaus Amann betreuten Materialienband, für den der Herausgeber selbst einen einführenden Aufsatz in Stil und Motivik von Kofler verfasst hat. Zitat und Montage gehören zu den Grundtechniken, die in allen Variationen durchgespielt werden; thematisch lässt sich, schreibt Steiger, der Autor über "Verkehr, Gewinnsucht und Unverstand" der Welt, sprich, so ziemlich alles aus. Auch die anderen Beiträge des Bandes, die sich mit einzelnen Werken und Phasen Koflers beschäftigen, werden als "kenntnisreich" weiterempfohlen. 2) ders: "Mutmaßungen über die Königin der Nacht" Wer sich die geschickte Montagetechnik Koflers genauer anschauen möchte, den verweist Steiger auf die neu erschienene Erzählung "Mutmaßungen über die Königin der Nacht", die Motive aus der "Zauberflöte" mit einer fiktiven Aufführungsgeschichte der Oper im 3. Reich verbindet.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…