5 CDs, ca. 293 Minuten Laufzeit. Aus dem Englischen von Heinrich Conrad. Hörspiel mit Else Hackenberg, Marianne Kehlau, Leonard Steckel, Heinz Klevenow u.v.a., Regie: Gert Westphal. Becky Sharp und Amelia Sedley besuchen die "Erziehungsanstalt für Damen" bei der strengen Miss Pinkerton. Becky, die aus ärmlichen Verhältnissen stammt, bewegt sich charmant und sicher bei den Empfängen und Diners der englischen Upper Class - im Gegensatz zu ihrer allzu gutmütigen Freundin Amelia. Während Amelias Vater Bankrott erleidet, steigt Becky durch ihre Heirat gesellschaftlich immer weiter auf - doch zu welchem Preis? Thackerays satirisches Gesellschaftspanorama zur Zeit der Napoleonischen Kriege durchleuchtet ironisch und doch sehr liebevoll das ewige Spiel um Geld, Prestige, Vergnügen und Liebe.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16.04.2018
Rezensent Alexander Kosenina empfiehlt die historische Aufnahme des Funkdramas mit Gert Westphal, Else Hackenberg, Marianne Kehlau und anderen als gelungenes Beispiel für das Hörspiel der Nachkriegszeit. In William Makepeace Thackerays Roman um die Frage, wie sich ohne Geld gut leben lässt, um die Auf- und Abstiege der beiden weiblichen Hauptpersonen, kommt es laut Rezensent vor allem auf das Episodische an, die Prägnanz und die Ironie, nicht so sehr die erzählte Entwicklung. Der Reiz einer Fortsetzungsgeschichte entfaltet sich hier für Kosenina perfekt, die Frauenstimmen findet er überzeugend.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…