Stichwort

Elke Erb

Rubrik: Bücherbrief - 2 Artikel

Auf unerwartetem Besen

Bücherbrief 07.08.2012 […] die vor 20 Jahren mit ihrem Mann, dem Lyriker Oleg Jurjew, von Petersburg nach Frankfurt am Main zog, verfasste die Gedichte auf Russisch und übersetzte sie gemeinsam mit der deutschen Lyrikerin Elke Erb ins Deutsche. Kostprobe: "Fort ist der Sommer gesegelt / auf unerwartetem Besen. / Fraß das untere Licht und stellte sich / als Schüssel voll Beeren ab auf dem Tisch." Sachbuch Yang Jisheng Grabstein […]

Wohlgesinnte und Schwerbewaffnete

Bücherbrief 04.03.2008 […] ihren Wesenskern zu reduzieren, lobt die Zeit. Ein Roman sei diese autobiografisch durchwirkte Erzählung zwar nicht, fügt die NZZ hinzu, dafür ein Buch, das nachhallt. Elke Erb Sonanz 5-Minuten-Notate Zwei Jahre lang hat sich Elke Erb jeden Tag fünf Minuten hingesetzt und aufgeschrieben, was ihr so durch den Kopf geht. "Schon bei der Niederschrift zeigten sich irritierende Obsessionen", kommentiert […] Ergebnis ist jede Irritation wert, versichert die NZZ. Der Witz, die Geistesgegenwart und den Reichtum an Assoziationen, den man in den kurzen Texten vorfinde, sei schlicht betörend. Die FR gesteht Elke Erb kurzum ihre Liebe. Jonathan Littell Die Wohlgesinnten Roman Vielleicht nicht das beste, aber das bestdiskutierte Buch des Monats: Unerhörte neun Rezensionsnotizen gibt es bei uns zu Jonathan […]