Wallstein Verlag, Göttingen 2023
ISBN 9783835354326, Gebunden, 208 Seiten, 22.00 EUR
Eine Annäherung an eine der spannendsten Literaturlandschaften der Moderne.In Europa sind aus der japanischen Dichtung vor allem die traditionellen Formen des Haiku und Tanka bekannt, doch gehören sie…
konkursbuchverlag, Tübingen 2000
ISBN 9783887691561, Taschenbuch, 222 Seiten, 12.68 EUR
Aus dem Japanischen von Peter Pörtner. Yoko Tawada erzählt von einer vielschichtigen Erotik, die nichts mit ?Beziehungen? zu tun hat ? die verwobene traumhafte Geschichte von 22 Frauen, die sich mitunter…
🗊
4 Notizen
Reclam Verlag, Stuttgart 2017
ISBN 9783150111161, Gebunden, 422 Seiten, 44.00 EUR
Aus dem Japanischen und kommentiert von Eudard Klopfenstein. Unter Mitwirkung von Kaneko Tota und Kuroda Mamoko. In deutsch-japanischer Zusammenarbeit ist eine Anthologie entstanden, wie es sie noch nie…
konkursbuchverlag, Tübingen 2022
ISBN 9783887692803, Kartoniert, 128 Seiten, 12.50 EUR
Die poetischen Texte Yoko Tawadas versetzen die Bilder, das Denken, die Sprache in tänzerische Bewegung, Gegenwärtiges erscheint in einem anderen, klaren Licht. Leben wird spürbar, im Körper und über…
Manesse Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783717525400, Gebunden, 192 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Japanischen von Eduard Klopfenstein. "Midaregami", zu Deutsch "wirres Haar", steht für eine Revolution des traditionellen Geschlechterbildes der japanischen Frau, im übertragenen Sinn und zugleich…