Alice Renard

Hunger und Zorn

Roman
Cover: Hunger und Zorn
Unionsverlag, Zürich 2025
ISBN 9783293006270
Gebunden, 160 Seiten, 22,00 EUR

Klappentext

Aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller. Wenn die kleine Isor von ihren Streifzügen zurückkehrt, kann ihre Mutter nur erahnen, wo sie war. Mit den Fingern löst sie die Zöpfe der Tochter, findet Löwenzahnblüten, Grashalme, einen Käfer. Erzählen wird Isor nichts - denn Isor ist nicht wie andere Kinder. Sie spricht nicht, lernt nicht, lebt in stummen Gedanken und tobenden Wutausbrüchen. Gefangen in einer Realität, die nicht die ihre ist, treibt sie ihre Eltern in die Verzweiflung. Bis sie eines Tages auf Lucien von nebenan trifft und in dem vorsichtigen, einsamen Alten eine verwandte Seele erkennt.

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk Kultur, 05.04.2025

Alice Renard hat diesen Roman mit nur 21 Jahren geschrieben, hält der beeindruckte Rezensent Rainer Moritz fest, auch ihre Protagonistin Isor ist ziemlich besonders: Der erste Teil des Buches setzt damit ein, dass die 13-jährige nicht spricht und ihre Gefühle einzig in Wutanfällen ausdrückt, was protokollartig aus der Sicht ihrer Eltern geschildert wird. Im zweiten Teil tritt Lucien auf den Plan, ein alter Nachbar, der mal Fotograf gewesen ist und nun auf Isor aufpassen soll - bis ihn ein Schlaganfall ereilt. Auch den dritten Teil liest Moritz mit Gewinn, die Protagonistin ist mittlerweile 16 und schreibt ihren Eltern wortgewandte Briefe. Der Kritiker freut sich, dass der Roman am Ende zeigt, wieso es die Aufteilung in drei Teile braucht, um die "kraftvolle" Geschichte eines besonderen Mädchens einzigartig zu erzählen.

Beliebte Bücher

Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…