Aus dem Französischen von Ronald Voullie, mit einem Vorwort von Fernand Deligny. Wir haben einen Versuch gemacht, der weitergeht: das Leben mit dem Floß. Und wir werden weiterhin in der Unkenntnis dessen verharren, was uns erwartet und was ein Abenteuer anderer Art ist, als mit einem Hundeschlitten zum Nordpol zu fahren: wir suchen nach dem, was das Menschliche ausmacht. Die Erzählung von Jacques Lin lädt die Leser dazu ein, das Weite zu suchen.
Recht angetan zeigt sich Helmut Höge von Jacques Lins "Das Leben mit dem Floß. In der Gesellschaft autistischer Kinder", einem Bericht über ein Experiment, das der Antipsychiater Fernand Deligny in den 1960er Jahren in den Cevennen initiierte: In kleinen Gruppen lebten dort junge Leute, Bauern und Arbeiter zusammen mit autistischen Kindern, um eine den Ziegen- und Schafhirten der Cevennen angepasste, aufs Wesentliche reduzierte Lebensweise zu erproben. Höge berichtet ausführlich über das Projekt, bevor er eher beiläufig auf Lins Buch eingeht. Dieser stieß 1967 als Arbeiter mit einem großen Werkzeugkasten zur Gruppe, in der damals fast 100 Personen lebten. Höge hebt das Vorwort hervor, das der inzwischen verstorbene Deligny beigesteuert hat. Darin heißt es, dass Lin eher eine "Erzählung" vorgelegt habe, "indem er kleine Einzelheiten und Gebärden beschreibt, die den lebendigen Ablauf des Projekts ausmachen. Der Versuch geht weiter: das Leben mit dem Floß... Wir suchen nach dem, was das Menschliche ausmacht", zitiert er Deligny. Und eben das, resümiert Höge, macht auch den Wert dieses Buches aus.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…