Aus dem Französischen von Brigitte Große. Nora und Florent lieben sich so innig, dass sie in ihrem Herzen keinen Platz mehr übrighaben. Auch nicht für ihre erste Tochter. Das Mädchen muss schon früh allein zurechtkommen. Deshalb ist sie überglücklich, als ihre Schwester geboren wird. Die beiden geben sich, was die Eltern ihnen vorenthalten: Wärme und Geborgenheit. Als die Ältere beschließt, ihren eigenen Weg zu gehen, wird die Schwesternliebe auf die Probe gestellt.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 03.08.2024
Das Thema der unglücklichen Kindheit und der gescheiterten Beziehung zu den Eltern ist zwar schon vielfach bearbeitet worden, räumt Rezensentin Petra Pluwatsch ein, doch Amélie Nothombs neues Buch hat dem nochmal eine neue Facette abgerungen: Im Fokus stehen die beiden Schwestern Tristane und Laetitia, die nicht so recht in die große Liebesgeschichte ihrer Eltern passen wollen, die sich selbst genug sind. Für die beiden und ihre Gefühle ist wenig Platz in der Familie, stattdessen wenden sie sich einander zu und schaffen sich "ein Leben nach der Kindheit", so Pluwatsch, die sich sehr zufrieden mit und berührt von dem Roman zeigt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…