Herausgegeben und aus dem Französischen übersetzt von Bernd Mattheus. Alfred-Jarry-Theater nannte sich die Experimentierbühne, die Antonin Artaud mehr als ihren Namen verdankt. Assistiert von Roger Vitrac und Robert Aron, den Mitbegründern dieses Theaters, erprobte sich Artaud zwischen 1927 und 1929 als Regisseur. Auf dem Programm stehen, neben Aron, Artaud und Vitrac, Stücke von Paul Claudel und August Strindberg. Keine Inszenierung Artauds, die nicht ein Aufheulen provozierte: sei es das des bürgerlichen Publikums, sei es der nicht minder bürgerlichen Kritik oder gar das der Surrealisten. Der vorliegende Band vereint sämtliche Texte und Materialien, die sich auf das Jarry-Theater beziehen, außerdem zwei Inszenierungspläne sowie zwei Bühnenstücke Artauds: "Samurai" und "Es gibt kein Fundament mehr". Die hier versammelten Texte und Briefe, zwischen 1924 und 1932 geschrieben, rekonstruieren Artauds Weg zu seiner Konzeption des "Theaters der Grausamkeit". Der Band ist der achte im Rahmen von Artauds Werken in Einzelausgaben.