Drei Ebenen schält die Rezensentin Barbara Basting in den Prosatexten der in Jena lebenden Autorin heraus: 1. den atmosphärischen Streifzug durch die Jahreszeiten in einer ostdeutschen Kleinstadt, 2. Betrachtungen über den Stellenwert von Kultur anhand der Klassikerstadt Weimar, 3. die ausgewählte Lektüre von Schriften der Weimarer Klassiker. Das im Titel verwendete Wort "Romantisieren", schreibt Basting, sei nur im Sinn der klassischen Romantiker zu verstehen: Dichtung als Verschärfung und Verschiebung der Wahrnehmung. Der Autorin sei dies mit ihren Texten gelungen, in denen sich zwei Welten und zwei Kulturverständnisse auf fruchtbare aber auch irritierende Weise aneinander rieben.