In ihrem Buch geht Nicola Kuhn einer alten Familienlegende rund um einen chinesischen Paravent nach, den ihr Urgroßvater vom chinesischen Kaiser erhalten haben soll, erklärt Rezensentin Ingeborg Ruthe. Nach einer genauen Recherche deckt Kuhn die Legende ihres Urgroßvaters als einen "Akt privater kolonialistischer Aneignung" auf und legt nach dieser Erkenntnis ihre eigene, tiefe Betroffenheit überzeugend dar, lobt die Kritikerin. Bei zehn weiteren Fällen und Familien geht Kuhn ähnlich vor, immer mit ein wenig "abenteuerlicher Fantasie" angereichert, freut sich die Kritikerin. Ruthe imponiert außerdem, dass Kuhn dabei nie die Moralkeule oder Restitutions-Forderungen auspackt, sondern sich auf die "Sensibilisierung" für die eigene Familiengeschichte fokussiert.

Eine Recherche zu einem familiären Erbstück stand am Anfang dieses Buchs, informiert uns Rezensentin Ulla Fölsing. Nicola Kuhn begab sich auf die Spuren eines Paravents, den ihr Urgroßvater einst angeblich vom chinesischen Kaiser geschenkt bekommen hatte. In dem nun erschienenen Buch rekonstruiere diese Geschichte, aber daneben auch die Geschichten zehn weiterer Kunstwerke aus ehemaligen Kolonien, die heute im Besitz anderer deutscher Familien sind. Erzählt wird dabei auch die Lebensgeschichte derjenigen, die ursprünglich in den Besitz der Werke gekommen waren, erfahren wir. Damit wird die Diskussion um koloniale Raubkunst ins Private erweitert, so die Rezensentin. Um Restitution gehe es dabei zumeist nicht, vielmehr stehe eine ehrliche Auseinandersetzung mit der eigenen Geschichte und den in ihr transportierten kolonialistischen Mythen im Zentrum.