Kevin Hanschke erkennt die aktuelle Brisanz von Tomasz Jedrowskis Coming-of-Age-Geschichte über einen jungen Homosexuellen im Polen der frühen 1980er. Die Story über Scham und unterdrückte Sexualität vor dem Hintergrund des zerbröckelnden Kommunismus erzählt der Autor laut Hanschke mit großer Kenntnis der damaligen Lebensumstände und der seelischen Qualen wie der kleinen Fluchten seiner Protagonisten, obwohl er viel jünger ist als seine Figuren. Das Ende ist schmerzhaft, meint Hanschke.

Rezensent Steven Meyer sieht in Tomasz Jedrowskis "Im Wasser sind wir schwerelos" ein überwältigendes Erstlingswerk. Der polnischstämmige Autor, ursprünglich Jurist, werde sowohl in internationalen als auch deutschen Medien angepriesen und ausgezeichnet. In seinem Roman erzählt Jedrowski die schwule Liebesgeschichte von Ludwik und Janusz, die in den achtziger Jahren im sozialistischen und von Homophobie geprägten Polen immer wieder auf die Probe gestellt wird, lässt der Rezensent wissen. Angetan ist er sowohl von der "mitreißenden, erotischen" Handlung als auch von den Protagonisten, deren Zerrissenheit er deutlich erkennen kann. Toll findet Meyer auch die Anspielungen auf James Baldwins Klassiker "Giovannis Zimmer", die immer wieder in der Handlung auftreten. Er traut Jedrowskis Debütroman das Potenzial zu, "die gleiche Wirkung für polnische Jugendliche zu haben" wie einst Giovannis Zimmer auf die Generation des Autors es hatte.