
Aufbau Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783351039523, Gebunden, 176 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Ursel Allenstein. Eine frisch verheiratete Frau sehnt sich obsessiv nach einem gelben Regenschirm. Ein Ehemann verjagt die geliebte Katze seiner Frau. Eine betrogene…

Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2023
ISBN 9783751809122, Gebunden, 170 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Peter Urban-Halle. Nach einer Geschäftsreise zu einer Antiquariatsmesse in Bordeaux beginnt für die Buchhändlerin Tara Selter, die mit ihrem Mann Thomas in einem…

Albino Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783863003418, Gebunden, 328 Seiten, 26.00 EUR
[…] sowohl seiner lächelnden Wehmut als auch seinem feinen Humor Ausdruck verleiht. Die Erzählung wird durchbrochen von historischen Dokumenten über die Sittlichkeitsprozesse der Jahre…

März Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783755000099, Gebunden, 143 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Alexander Sitzmann. Wir befinden uns im 22. Jahrhundert: Die Besatzung des Sechstausender-Raumschiffes besteht aus solchen, die geboren wurden, und solchen, die…

Kanon Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783985680313, Gebunden, 192 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Von Abschieden und vergangener Liebe Nach dem Erfolg von "Meter pro Sekunde" erscheint nun das sprühende Debüt der erfolgreichsten dänischen…

Guggolz Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783945370377, Gebunden, 340 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg. Mit einem Nachwort von Heinrich Detering. Johannes V. Jensen (1873-1950) schloss mit seinem dritten Band Himmerlandsgeschichten 1910 die große…

Droschl Verlag, Graz 2022
ISBN 9783990591185, Gebunden, 304 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Gerd Weinreich. Ein Roman über Freundschaft, Liebe und Tod - und über den Wunsch zu schreiben und zu schaffen.Wie aus dem Nichts erhält Asta eine Einladung zu…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783751201896, Kartoniert, 256 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Meike Blatzheim. Dieser Sommer könnte für Astrid der beste ihres Lebens werden. Mit ihrem Freund Jonas will sie auf Interrail-Reise gehen und die Welt entdecken.…

Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2022
ISBN 9783462001273, Gebunden, 208 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Hannes Langendörfer. Wie wird aus Verliebtheit Liebe? Und wann erlischt das Feuer? "Lamento" beginnt mit einem Brand, das Feuer durchzieht den ganzen Roman. Die…

Mare Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783866486478, Gebunden, 320 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Ursel Allenstein. Als Sui mit achtzehn von zu Hause auszieht, gerät ihr Vater Kai in eine Krise. Er hat Sui allein großgezogen, weil ihre Mutter Miriam sich ganz…

Aufbau Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783351039387, Gebunden, 160 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Ursel Allenstein. Kopenhagen, 1968: Lise Mundus, Autorin und Mutter dreier Kinder, entgleitet ihr Alltag. Sie meint, Stimmen zu hören und Gesichter zu sehen. Sie…

Kanon Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783985680115, Gebunden, 255 Seiten, 23.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von Hincrich Schmidt-Henkel. Kühe, Windräder und die sonderbare Welt einer Internatsschule: Eine junge Mutter zieht mit Mann und Baby nach Westjütland, ins "Land der…

Kleinheinrich Verlag, Münster 2021
ISBN 9783945237533, Gebunden, 378 Seiten, 40.00 EUR
[…] Mit 96 Aquarellen von Olav Christopher Jenssen. Herausgegeben und aus dem Dänischen von Klaus-Jürgen Liedtke. Mit Übersetzungen von Hans Grössel. […]

Penguin Verlag, München 2021
ISBN 9783328601425, Gebunden, 768 Seiten, 32.00 EUR
[…] Kenia mit der Karen Coffee Company das erste weiblich geführte afrikanische Großunternehmen gründet, als wahre "Löwin", wie sie bald genannt wird, Dürren, Krankheiten und Kriegen trotzt…

Luchterhand Literaturverlag, München 2021
ISBN 9783630875903, Gebunden, 176 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Dänischen von ursel Allenstein. Im März 2015 kommt Naja Marie Aidts 25-jähriger Sohn Carl bei einem tragischen Unfall ums Leben. "Carls Buch" hält jene Monate nach dem verheerenden…