Buchautor

Usama al Shahmani

Usama Al Shahmani, geboren 1971 in Bagdad und aufgewachsen in Qalat Sukar (Al Nasiriyah), hat arabische Sprache und moderne arabische Literatur studiert, er publizierte drei Bücher über arabische Literatur, bevor er 2002 als Flüchtling in die Schweiz kam. Er arbeitet heute als Dolmetscher und Kulturvermittelter und übersetzt ins Arabische, u. a. "Fräulein Stark" von Thomas Hürlimann, "Der Islam" von Peter Heine und "Über die Religion" von Friedrich Schleiermacher. Usama Al Shahmani lebt mit seiner Familie in Frauenfeld.
3 Bücher

Usama al Shahmani: In der Fremde sprechen die Bäume arabisch. Roman

Cover
Limmat Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783857918599, Gebunden, 192 Seiten, 25.00 EUR
Usama Al Shahmani steckt mitten im Asylverfahren, ohne Geld, ohne Arbeit, als in Bagdad sein Bruder Ali spurlos verschwindet. In den sicheren Süden wollte er nicht gehen, wenn er Bagdad verlassen soll,…
Stichwörter

BuchLink: Aktuelle Leseproben. In Kooperation mit den Verlagen (Info)

Svenja Falk. Die letzten Tage der Diktatur - Spione, Drahtzieher und das Ende der Nazi-Herrschaft . Klett-Cotta Verlag, Stuttgart, 2026.Svenja Falk: Die letzten Tage der Diktatur
Das "Dritte Reich" ist gefallen - doch die Geschichte steht nicht still. In Flensburg kreuzen sich die Wege von Agenten, Überlebenden und alten Eliten. Zwischen zerfallender…
Dave Goulson. Was also sollen wir essen? - Gute Ernährung - für uns und den Planeten. Carl Hanser Verlag, München, 2026.Dave Goulson: Was also sollen wir essen?
Aus dem Englischen von Elsbeth Ranke. Zucker, Palmöl, Gemüse, Fisch oder Fleisch - was ist wirklich gesund und nachhaltig? Ein kluger, alltagstauglicher Wegweiser für alle,…
Karen Hagemann. Vergessene Soldatinnen - Frauen im Militär und in den Kriegen Europas seit 1600. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2026.Karen Hagemann: Vergessene Soldatinnen
Kriege werden meist von Männern angezettelt, aber ohne die Unterstützung von Frauen können sie nicht geführt werden. Und in der Tat: Frauen dienen seit Jahrhunderten in europäischen…
Lina Muzur. Frauenprobleme - 33 neue Nachrichten. Hanser Berlin, Berlin, 2026.Lina Muzur: Frauenprobleme
Lina Muzur erhält 33 Sprachnachrichten von Frauen, die in der Mitte des Lebens stehen - eine moderne Bestandsaufnahme einer ganzen Generation und ein kollektives Porträt…

Alle aktuellen BuchLink-Leseproben finden Sie hier