Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2023
ISBN 9783751809160, Gebunden, 978 Seiten, 48.00 EUR
Aus dem Französischen von Alexander Pschera. Nach seinem Tod hinterließ Victor Hugo kistenweise Notizbücher, Skizzenhefte und Manuskriptentwürfe, von denen er einige unter dem Titel "Ozean" veröffentlicht…
🗊
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2020
ISBN 9783446267695, Gebunden, 800 Seiten, 42.00 EUR
Aus dem Französischen neu übersetzt von Elisabeth Edl. Die "Éducation sentimentale" wurde nach "Madame Bovary" Flauberts zweites Meisterwerk: Frédéric Moreau ist achtzehn, und es wird ernst. Auf einem…
🗊
7 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2014
ISBN 9783446246140, Gebunden, 959 Seiten, 39.90 EUR
Aus dem Französischen von Melanie Walz. Lucien ist jung, talentiert und aus der Provinz. In der Großstadt Paris tappt der Schöngeist in so manche Falle, und die Protektion aus der Heimat und auch sein…
🗊
4 Notizen
Bilger Verlag, Zürich 2013
ISBN 9783037620281, Gebunden, 400 Seiten, 29.80 EUR
Übersetzung aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Reich bebildert, mit Lesebändchen. Übersetzung aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Reich bebildert, mit Lesebändchen.…
Friedenauer Presse, Berlin 2012
ISBN 9783932109720, Kartoniert, 32 Seiten, 9.50 EUR
Aus dem Französischen von Gernot Krämer. Monsieur Bougran ist ein Ministerialbeamter, der mit seiner vorzeitigen Pensionierung nicht zu Recht kommt. Er bekämpft sein Unbehagen, indem er in seiner Wohnung…
Carl Hanser Verlag, München 2012
ISBN 9783446239944, Gebunden, 760 Seiten, 34.90 EUR
Neu übersetzt von Elisabeth Edl. Emma Bovary ist eine der faszinierendsten Frauen der Weltliteratur. Sie lebt in der Provinz und träumt von großer Leidenschaft, großer Liebe und großem Leben. Gelangweilt…
🗊
4 Notizen
Matthes und Seitz, Berlin 2011
ISBN 9783882218374, Gebunden, 294 Seiten, 29.90 EUR
Aus dem Französischen, kommentiert und mit einem Essay von Alexander Pschera. Mit Illustrationen von Heidi Sill. Erstmals und vollständig in deutscher Sprache: Leon Bloys wichtigster Erzählungsband, ein…
🗊
4 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2007
ISBN 9783446209350, Gebunden, 998 Seiten, 34.90 EUR
Herausgegeben und aus dem Französischen übersetzt von Elisabeth Edl. Der Roman über die zwei Dinge, die für Stendhal die wichtigsten seines Lebens waren: Italien und die Liebe. Fern seiner Wahlheimat,…
🗊
5 Notizen
Random House Audio, München 2007
ISBN 9783866045729, CD, 29.95 EUR
7 CDs mit 504 Minuten Laufzeit. Aus dem Französischen von Jörg Trobitius. Wer Alexandre Dumas als Autor historischer Abenteuerepen wie "Die drei Musketiere" und "Der Graf von Monte Christo" kennt, wird…
Ammann Verlag, Zürich 2006
ISBN 9783250104858, Gebunden, 635 Seiten, 39.90 EUR
Aus dem Französischen von Michael Müller und Karin Uttendörfer. Quartier Latin, Jardin du Luxembourg und Place Vendome... Namen, die dem Neuankömmling alles verheißen und dem Eingeweihten Bilder, Gerüche…
Elfenbein Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783932245718, Gebunden, 260 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen von Gernot Krämer. Zum 100. Todestag des französischen Novellisten das Hauptwerk "C?ur double" erstmals in einer deutschen Übersetzung. Mit Illustrationen von Fernand Simeon. Anders…
🗊
4 Notizen
Zebu Verlag, Frankfurt am Main 2004
ISBN 9783937663012, Taschenbuch, 192 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Französischen von Regina Keil-Sagawe. Südindien, ein Fischerort an der heißen Küste von Malabar, um 1900. Indien ist britische Kronkolonie. Ein Verbrechen geschieht in dem verschlafenen Nest am…
Carl Hanser Verlag, München 2004
ISBN 9783446204850, Gebunden, 872 Seiten, 34.90 EUR
Herausgegeben und neu übersetzt von Elisabeth Edl. Mit Nachwort, Zeittafel, Anmerkungen. "Rot und Schwarz", einer der größten Romane der Weltliteratur, erzählt die Geschichte von Sorel, dem Emporkömmling…
🗊
5 Notizen
Achilla Presse, Hamburg 2003
ISBN 9783928398824, Gebunden, 667 Seiten, 40.00 EUR
Aus dem Französischen von Rainer G. Schmidt. Lethierry, Reeder an der Kanalküste, stattet La Durande, eines der ersten Boote, die Saint Malo mit Guernesey verbinden, mit einem Dampfmotor aus. Das Schiff…
🗊
3 Notizen
Diderot Verlag, Rottenburg 2003
ISBN 9783936088397, CD, 69.90 EUR
Gelesen von Gert Westphal. 10 CDs. Zwanzig Jahre verbringt Jean Valjean im Gefängnis wegen eines unbedeutenden Vergehens, das er in seiner Jugend begangen hat. Mit Hilfe des gütigen Bischofs Myriel gelingt…