Rimbaud Verlag, Aachen 2011
ISBN 9783890864914, Broschiert, 128 Seiten, 20.00 EUR
Ausgewählt und übertragen von Frank Schablewski. In der großen Sinnlichkeit und geradezu überbordenden Körperlichkeit, die von Whitmans Gedichten ausgehen, können Parallelen zu den eigenen Gedichten des…
Carl Hanser Verlag, München 2014
ISBN 9783446244900, Gebunden, 480 Seiten, 27.90 EUR
Aus dem Englischen übersetzt und herausgegeben von Jürgen Brôcan. Amerika im 17. Jahrhundert: Eine Frau, des Ehebruchs schuldig, steht am Schandpfahl und verrät nicht, wer der Vater ihrer Tochter ist.…
3 Notizen
Matthes und Seitz, Berlin 2013
ISBN 9783882210507, Broschiert, 352 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch sowie mit einem Nachwort von Jürgen Brôcan. Mit zahlreichen Fotografien in Duoton von Eadweard Muybridge. Die deutsche Erstübersetzung des amerikanischen Klassikers "The…
Edition Rugerup, Hörby 2012
ISBN 9783942955317, Kartoniert, 121 Seiten, 17.90 EUR
Mit einem Nachwort von Jan Kuhlbrodt.
Edition Lyrik Kabinett, München 2006
ISBN 9783980715089, Gebunden, 354 Seiten, 36.00 EUR
Herausgegeben, übertragen und mit einem Nachwort versehen von Jürgen Brocan. Lyrik von dreißig amerikanischen Dichterinnen des 20. Jahrhunderts: Mary Barnard, Louise Bogan, Amy Clampitt, Rita Dove, Elaine…
Elias Hirschl: Schleifen
Jana Hensel: Es war einmal ein Land
Julian Barnes: Abschied(e)
Norbert Gstrein: Im ersten Licht