Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320261, Gebunden, 320 Seiten, 18.50 EUR
Aus dem Koreanischen von Kim Sun-Hi und Edeltrud Kim. Nach langer Trennung schließt Ulhwa, eine Schamanin, ihren Sohn Yongsul wieder glücklich in ihre Arme. Sie hatte ihn mit zehn Jahren zur Ausbildung…
Edition Peperkorn, Thunum 2005
ISBN 9783929181678, Gebunden, 112 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Yeo-Kyu Kang und Uwe Kolbe. Diese neue deutsche Ausgabe von mehr als 60 Gedichten ergänzt den bereits vor einiger Zeit erschienenen Band "Der Wächster der Wolke". Dem bekannten…
Wallstein Verlag, Göttingen 2005
ISBN 9783892449850, Gebunden, 78 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Yang Han-ju und Matthias Göritz. In den siebziger Jahren galt Kim Chi-ha in Korea als einer der radikalsten Regimegegner, er wurde zum Tode verurteilt, zu "lebenslänglich" begnadigt,…
4 Notizen
Abera Verlag, Hamburg 2005
ISBN 9783934376663, Gebunden, 120 Seiten, 18.95 EUR
Aus dem Koreanischen von Kang Seung-Hee und Torsten Zaiak.
Droschl Verlag, Graz 2005
ISBN 9783854206965, Gebunden, 168 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Koreanischen und mit Nachworten von Marion Eggert, Matthias Göritz und Hanju Yang. Den meisten mitteleuropäischen Lesern ist nicht bewusst, dass sich die Moderne nicht nur auf den Schauplätzen…
3 Notizen
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320049, Gebunden, 282 Seiten, 18.50 EUR
Aus dem Koreanischen und mit einem Nachwort von Heike Lee. Die autobiografisch geprägten Werke von Lee Hochol thematisieren den Bürgerkrieg, die Teilung Koreas und die Heimatlosigkeit des Einzelnen.…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320155, Gebunden, 320 Seiten, 18.50 EUR
Aus dem Koreanischen und mit einem nachwort von Inwon Park und Anja Michaelsen. "Ein Geschenk des Vogels" gehört zu den Hauptwerken der modernen koreanischen Literatur. Eun Heekyung ist eine der ersten…
Propyläen Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783549072523, Gebunden, 352 Seiten, 24.00 EUR
Wie kein zweiter versteht es Peter Scholl-Latour, persönliche Erfahrung, tiefes historisch-kulturelles Verständnis und eindringliche Erzählkraft zu verbinden, um aktuelle Schauplätze der Weltpolitik…
Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2005
ISBN 9783794180288, Gebunden, 182 Seiten, 13.90 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Cornelia Krutz-Arnold. Young Ju's Vater ist Fischer. Er träumt von einem besseren Leben und will mit seiner Familie weg aus Korea. Als Young Ju im Flugzeug sitzt,…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320124, Gebunden, 240 Seiten, 15.40 EUR
Aus dem Koreanischen von Kai Köhler und Lee Kyung-Boon. Mit einem Nachwort von Kai Köhler. Südkorea hat in den vergangenen vierzig Jahren eine außerordentlich schnelle Modernisierung erlebt. Nach dem…
Campus Verlag, Frankfurt und New York 2005
ISBN 9783593377391, Kartoniert, 306 Seiten, 29.90 EUR
Die koreanische Halbinsel ist der letzte Gletscher des Kalten Krieges. Die junge Demokratie Südkorea, elftgrößte Wirtschaftsmacht der Welt, steht dem stalinistischen Nordkorea gegenüber, das vor allem…
Edition Peperkorn, Thunum 2004
ISBN 9783929181579, Gebunden, 96 Seiten, 13.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee und Martin Herbst. Entwurzelung und Heimatlosigkeit - dieses Schicksal teilt der Bauarbeiter Cheon Manseok mit vielen seiner Landsleute als Folge der Teilung Koreas…
Elias Hirschl: Schleifen
Julian Barnes: Abschied(e)
Jana Hensel: Es war einmal ein Land
Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen