Die neun Erzählungen des litauischen Meistererzählers Alvydas Šlepikas entführen in ein Dorf irgendwo in der litauischen "Provinz". Mit viel Einfühlungsvermögen und Liebe zum Detail erzählt der Autor aus den verschiedenen Perspektiven seiner Helden in authentischer Weise leicht surrealistisch wirkende Geschichten, die zu fesseln vermögen. Unversehens wird der Leser von dieser nicht ganz alltäglichen Alltagswelt "eingesogen", der er nur schwerlich wieder entrinnen kann.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 21.03.2017
Rezensent Volker Breidecker warnt: Idyllisch geht es nicht zu in Alvydas Slepikas fünfzehn Erzählungen. Zauberhaft findet Breidecker die Texte dennoch - auf eine surreale, märchenhafte, den Leser befremdende Weise. Dieser Zauber gründet laut Breidecker in der direkten Ansprache durch den wechselnden Erzähler, die den Leser staunen lässt über die unwirklichsten Begebenheiten und die Wirklichkeitsintensität ihrer Vermittlung. Unheimlich findet Breidecker die Geschichten von Göttern, Kobolden und Dämonen, die Slepikas in der postsozialistischen Gegenwart ansiedelt, genauer in seinem Geburtsort Videniskes, wo laut Breidecker Natur und Kultur ineinander übergehen.
Heike Geißler: Michaela Kohlhaas "Das Rechtgefühl machte ihn zum Räuber und Mörder." So erzählt es Heinrich von Kleist in seiner gleichnamigen Novelle über den Pferdehändler Michael Kohlhaas, der nach erlittenem… Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen… Karl Ove Knausgard: Arendal Aus dem Norwegischen von Paul Berf. Wo ist dein Platz im Leben? Wohin gehörst du? Wo liegen deine wahren Gefühle?Wir schreiben das Jahr 1976. Syvert Løyning ist nach einer…