Osamu Dazai

No Longer Human

Bekenntnisse eines Gezeichneten
Cover: No Longer Human
Suhrkamp Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783518474525
Kartoniert, 158 Seiten, 13,00 EUR

Klappentext

Aus dem Japanischen von Jürgen Stalph. Mit einer Nachbemerkung versehen von Irmela Hijiya-Kirschnereit. Osamu Dazais "No Longer Human. Bekenntnisse eines Gezeichneten" wurde durch Verfilmungen und als Manga des berühmten Zeichners Junji Itō zum Millionenseller - und machte den Autor und seinen Protagonisten Yōzō zum Idol. Yōzō sehnt sich nach einem Gefühl der Zugehörigkeit und dem eigenen Platz in der Welt. Seit der Kindheit fühlt er sich außen vor, nur als Familienclown ist ihm Aufmerksamkeit sicher - und so wird er vom notorischen Possenreißer zum sarkastischen Intellektuellen. In einer Mischung aus Ironie und Verletzlichkeit entblößt er seine Wünsche, Schwächen und Sehnsüchte. Je tiefer seine Verzweiflung, desto scharfsichtiger wird sein Blick auf die menschliche Suche nach Bedeutung.

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk, 21.12.2024

Den japanischen "Wohlfühlbüchern" der heutigen Zeit ist dieser moderne Klassiker von Osamu Dazai aus dem Jahr 1948 ziemlich entgegengestellt, hält Kritiker Kolja Mensing fest: Der Protagonist Yozo Oba verbringt sein Leben damit, ein Außenseiter zu sein, im Tokio der Zwischenkriegszeit unternimmt er diverse Suizidversuche, nachdem er in immer tiefere Gesellschaftsschichten abgedriftet ist. Warum, erfährt man nicht, nur dass dem Protagonisten jedes Einfühlungsvermögen für andere fehlt. Auch der Autor hat kurz nach dem Erscheinen dieses Buches Suizid begangen, das prägt auch den auf den "Nullpunkt heruntergekühlten Erzählton" dieses Buches, so Mensing, der von der Lektüre nachhaltig beeindruckt scheint.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…