![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/xoc8SKOOVhOb9GVpsWgGTFW69BY=/200x0/9783717522225.jpg)
Manesse Verlag, München 2012
ISBN 9783717522225, Gebunden, 352 Seiten, 24.95 EUR
[…] Aus dem Englischen von Friedhelm Rathjen. Mit Nachwort von Marcel Beyer. Mit dieser in Dublin spielenden, autobiografisch gefärbten Coming-of-Age-Geschichte schrieb sich James Joyce…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/e5RuB9xGcDPKzSLCoblOyV-Kk00=/200x0/9783442762316.jpg)
btb, München 2023
ISBN 9783442762316, Gebunden, 384 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Cornelius Reiber und Jens Friebe. "Dies ist ein weiblicher Text." Zwei Schriftstellerinnen, Jahrhunderte voneinander getrennt: In ihrem Prosadebüt verbindet Doireann…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/JHsDOPnrL9hQl_iIaeP026ST3RE=/200x0/9783833745188.jpg)
Goyalit Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783833745188, Gebunden, 256 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Sabine Längsfeld. Das Wiedersehen mit einem ehemaligen Mitschüler im Pub bringt Victor Forde in Bedrängnis. Er wird von den traumatischen Erlebnissen seiner Schulzeit…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/eIhy86hO30i7duLgEJP1zc-OmMY=/200x0/9783038200307.jpg)
Dörlemann Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783038200307, Gebunden, 112 Seiten, 15.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren. S'khol - so nennt man im Hebräischen Eltern, die ihr Kind verloren haben. Im Deutschen gibt es dafür kein Wort. Rebecca ist Übersetzerin aus…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/qS-ZjXN19kjhXqpS81HkBy38dWU=/200x0/9783630874920.jpg)
Luchterhand Literaturverlag, München 2021
ISBN 9783630874920, Gebunden, 256 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Silvia Morawetz. Eine junge Frau lernt ihren Mann ganz neu kennen, als sie zum ersten Mal seine Heimat an der nordirischen Küste besuchen; eine Mutter will verstehen,…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/kS9TA8BXCqe6xGnVtncRdUQA-Xw=/200x0/9783954381104.jpg)
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2019
ISBN 9783954381104, Gebunden, 336 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Werner Löcher-Lawrence. Ryan Cusack hat schon eine beachtliche Karriere als Dealer hingelegt. Dabei weiß er wie alle Zwanzigjährigen noch gar nicht genau, was…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/-42O9Nb5-95QIM4ub3tZw1FPnyc=/200x0/9783492059633.jpg)
Piper Verlag, München 2021
ISBN 9783492059633, Gebunden, 432 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Maria Hummitzsch und Michael Schickenberg. Maurice Swift ist Schriftsteller. Er hat Stil, kann brillant erzählen, doch ihm fehlen die Geschichten. In Westberlin…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/l3Dx5A2Vp6HtKf5BwCxgmga41Yo=/200x0/9783644052918.jpg)
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2017
ISBN 9783644052918, Gebunden, 256 Seiten, 16.99 EUR
[…] Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren. Neue Erzählungen von Colum McCann: In der längsten, der Novelle "Dreizehn Sichtweisen", geht ein alter Mann an einem verschneiten Tag in Manhattan…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/9pItcvl6HW-Kb-ZedWl2kPk8qGA=/200x0/9783518224687.jpg)
Suhrkamp Verlag, Berlin 2012
ISBN 9783518224687, Gebunden, 100 Seiten, 17.95 EUR
[…] Englisch und deutsch herausgegeben, übertragen und mit einem Nachwort versehen von Friedhelm Rathjen. Lange vor der Veröffentlichung von "Finnegans Wake" (1939) wurden bereits einige…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/roU6UME7fTJV4MIJqQsrdpa5USw=/200x0/9783894015503.jpg)
Edition Nautilus, Hamburg 2007
ISBN 9783894015503, Gebunden, 160 Seiten, 13.90 EUR
[…] Aus dem Englischen von Jürgen Schneider. Das Leben von Myles, Teilzeitjournalist und engagiertes Mitglied der Belfaster Trinkerszene, ist eigentlich schon kompliziert genug: Seine Frau…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/A1FiGJKh02XR6ubsFKHj1qfS2Z8=/200x0/9783462037685.jpg)
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2007
ISBN 9783462037685, Gebunden, 432 Seiten, 19.90 EUR
[…] Aus dem Englischen von Christa Schuenke. Quirke ist Herr über das Totenreich des Holy Family Hospitals. Er liebt die Abgeschiedenheit der Pathologie, zwei Stockwerke unter dem geschäftigen…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/aq5G64ysftv0ATQ_NKLcKII_8KE=/200x0/9783250104094.jpg)
Ammann Verlag, Zürich 1999
ISBN 9783250104094, gebunden, 420 Seiten, 22.50 EUR
[…] Eine Tankstelle ist überfallen, die Kassiererin brutal zusammengeschlagen worden. Sie fällt in ein Koma, aus dem sie vielleicht nie wieder erwachen wird. Maeve, so ihr Name, ist die…