Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2022
ISBN 9783895654237, Gebunden, 32 Seiten, 12.95 EUR
[…] Aus dem Schwedischen übersetzt von Birgitta Kicherer. Tims Papa kommt aus seiner Stadt angefahren. Vater und Sohn genießen den Tag miteinander. Tim wartet auf dem Bahnsteig auf seinen…
Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2020
ISBN 9783895653902, Gebunden, 224 Seiten, 12.95 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Endlich! Dunnes Papa und Wanda werden heiraten. Dunne träumt von einer Prinzessinenhochzeit, bei der sie und Ella Frida Blumen streuen. Doch…
Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2016
ISBN 9783895653292, Gebunden, 120 Seiten, 11.95 EUR
[…] Mit Bildern von Eva Eriksson. Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Dunne verbringt ihre allerersten Sommerferien bei ihrer besten Freundin Ella Frida auf einer Insel.…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2012
ISBN 9783836954723, Gebunden, 48 Seiten, 12.95 EUR
[…] süß wie möglich zu sein ... und lernt eine ganze Menge über die Liebe. Kim Fupz Aakeson schildert die Gefühle eines kleinen Jungen, der bald ein Geschwisterchen bekommt - mit Illustrationen…
Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2015
ISBN 9783895652998, Gebunden, 123 Seiten, 11.95 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Kurz vor ihren ersten Sommerferien passiert etwas, das Dunnes glückliches Leben erschüttert: Ihr Papa wird von einem Auto angefahren. Jetzt…
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783789168482, Kartoniert, 16 Seiten, 4.90 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Max mag gern in der Wanne baden, der Wauwau nicht. Aber der Wauwau muss in der Wanne baden. Max will das so. Zu zweit in der Wanne baden ist…
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783789168154, Kartoniert, 16 Seiten, 4.90 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Max hat eine Windel. Aber Max will keine Windel. Max will auf den Fußboden Pipi machen. Der Hund soll in die Windel machen. Das tut der Hund…
Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2003
ISBN 9783794180103, Gebunden, 165 Seiten, 12.90 EUR
[…] Aus dem Schwedischen übersetzt von Gabriele Haefs. Seit Wochen freuen Johan und die anderen Jungen sich auf das Sommerlager auf der abgeschiedenen Insel im Fjord. Sie werden baden,…
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2002
ISBN 9783789168338, Gebunden, 40 Seiten, 10.90 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von von Angelika Kutsch. Metteborg braucht ein Weihnachtsgeschenk für seine Oma Metteborg möchte seiner Oma zu Weihnachten etwas schenken. Doch er hat kein Geld.…
Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig 2002
ISBN 9783378006485, Gebunden, 331 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Paul Berf. Eine junge Frau und ihre sechsjährige Tochter sind bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen: Fahrerflucht. Doch die Untersuchungen zum Tathergang…
Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783895651748, Gebunden, 34 Seiten, 12.80 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Ole Könneke. Ester, Putte und "ich" gründen an einem langweiligen Tag ein Beerdigungsinstitut. Für alle toten Tiere, die sonst keiner beachtet, wollen sie…
🗊
3 Notizen
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2003
ISBN 9783789168406, Gebunden, 24 Seiten, 10.90 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Julia geht jeden Tag mit ihrem Puppenwagen hinaus und sucht nach Tieren, die sie in den Wagen legen kann. Aber die Krähen sind zu schnell und…
Woow Books, Hamburg 2022
ISBN 9783961770953, Gebunden, 128 Seiten, 12.00 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Franzsika Hüther. Mit Illustrationen von Ester Eriksson. Die 11-jährige Neele zeichnet gerne in ihr Tagebuch, denn sie träumt davon, eines Tages eine…