CulturBooks, Hamburg 2023
ISBN 9783959881906, Gebunden, 264 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee. Bora Chungs "Der Fluch des Hasen" entzieht sich jeder literarischen Schublade und verwischt die Grenzen zwischen den Genres, ob magischer Realismus, literarischer…
🗊
3 Notizen
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2021
ISBN 9783462053289, Gebunden, 208 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee. In einer kleinen Wohnung am Rande der Metropole Seoul lebt Kim Jiyoung. Die Mitdreißigerin hat erst kürzlich ihren Job aufgegeben, um sich um ihr Baby zu kümmern…
🗊
7 Notizen
Europa Verlag, München 2020
ISBN 9783958902381, Gebunden, 584 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen von Sabine Schwenk. In der südkoreanischen Hafenstadt Guam herrscht das Verbrechen. Um zu überleben, ist den Menschen jedes Mittel recht. Auch Huisu ist mit allen Wassern gewaschen.…
Aufbau Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783351036836, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee. "Ich kämpfe, jeden Tag. Ich kämpfe gegen die Schande, überlebt zu haben und immer noch am Leben zu sein. Ich kämpfe gegen die Tatsache, dass ich ein Mensch bin.…
🗊
4 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783518425459, Gebunden, 558 Seiten, 24.00 EUR
Seoul, im April 1960. Johnny Kim, seine Geliebte Eve Moon und sein bester Freund aus Kindertagen Yunho Kang sind auf der Flucht vor der berüchtigten Nordwest-Jugend, einer antikommunistischen, paramilitärischen…
🗊
5 Notizen
dtv, München 2005
ISBN 9783423133814, Kartoniert, 253 Seiten, 8.50 EUR
Herausgegeben von Sylvia Bräsel und Lie Kwang-Sook. Die Themen sind uns dabei durchaus vertraut: Es geht um die Suche nach der eigenen Identität, um Alltag und Geschichte, Erinnern, Erfinden und Verdrängen,…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2005
ISBN 9783518417195, Broschiert, 287 Seiten, 15.00 EUR
Herausgegeben von Friedhelm Bertulies. Die vier Erzählungen einer Autorin und eines Autoren, die zu den bedeutendsten der südkoreanischen Gegenwartsliteratur gehören, berühren Ereignisse, die Schreibende…
🗊
3 Notizen
Droschl Verlag, Graz 2005
ISBN 9783854206965, Gebunden, 168 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Koreanischen und mit Nachworten von Marion Eggert, Matthias Göritz und Hanju Yang. Den meisten mitteleuropäischen Lesern ist nicht bewusst, dass sich die Moderne nicht nur auf den Schauplätzen…
🗊
3 Notizen
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2005
ISBN 9783518223956, Gebunden, 101 Seiten, 10.80 EUR
Aus dem Koreanischen von Woon-Jung Chei u. Siegfried Schaarschmidt. Ko Un ist einer der bedeutendsten Dichter Koreas. 1933 wurde er als ältester Sohn einer Bauernfamilie in der Provins Chollado im Südwesten…
dtv, München 2005
ISBN 9783423244886, Kartoniert, 136 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Oh Dong-sik, Kang Seung-hee und Torsten Zaiak. In einem heruntergekommenen Mehrfamilienhaus in Seoul stirbt im Jahr 1968 ein alter Mann, einsam und verarmt. Die Nachbarn, die…
🗊
4 Notizen
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783934872905, Gebunden, 288 Seiten, 18.50 EUR
Aus dem Koreanischen von Song Moon-Ey, Nina Berger und Jürgen Abel. Der Roman "Mandala", der in Südkorea mit der Kritik am koreanischen Buddhismus und am buddhistischen Mönchtum großes Aufsehen erregte…
Secolo Verlag, Osnabrück 2005
ISBN 9783929979527, Gebunden, 560 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Helga Picht und Han Jung-hwa. 1969 begann Park Kyong-ri mit der Arbeit an der koreanischen Familiensaga "Toji". Fünfundzwanzig Jahre schrieb sie an den sechzehn Bänden mit jeweils…
Unionsverlag, Zürich 2004
ISBN 9783293202917, Kartoniert, 128 Seiten, 7.90 EUR
Aus dem Koreanischen von Kim Hiyoul und Heidi Kang. Als sein Vater von Seoul in eine Kleinstadt strafversetzt wird, kommt der zwölfjährige Han Pyongtae in eine neue Schule. Schon bald stellt er fest,…