![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/VK0vf1Wm_LHIe53J839HJ6nyBQ0=/200x0/9783518430613.jpg)
Suhrkamp Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783518430613, Gebunden, 954 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem Ungarischen Terezia Mora. Eine ländliche Gegend unweit der Stadt Klausenburg. Seit 1920 gehört die frühere ungarische Provinz zu Rumänien. Ende der 40er Jahre soll Schluss sein mit Elend und Rückständigkeit.…
🗊
5 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/6eo46ukSUBKDldcNag_dyQ3l5FQ=/200x0/9783446203532.jpg)
Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446203532, Gebunden, 203 Seiten, 17.90 EUR
Das eindrucksvolle Bild einer Lebenserfahrung unter absoluter Herrschaft: Herta Müller, die bedeutende und sprachmächtige Autorin, wuchs auf im Rumänien unter der Diktatur Ceausescus. Hier erfuhr sie…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/9F0uO0ffCS4Lw6HXMxEdT1cqB74=/200x0/9783858423955.jpg)
Pendo Verlag, Zürich 2001
ISBN 9783858423955, Gebunden, 283 Seiten, 20.35 EUR
Anfang der 80er Jahre zwischen Rumänien und Jugoslawien: Der 15-jährige Alin sitzt mit seinen Eltern an der Grenze fest. Angespannt warten sie auf die Ausreise, und der Junge erinnert sich zurück...
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/7gXNg-IHlb0Ph9Qo5ZR426DEykc=/200x0/9783866120792.jpg)
Pendo Verlag, München und Zürich 2006
ISBN 9783866120792, Gebunden, 272 Seiten, 17.90 EUR
Als Halbwüchsiger ist Teodor durch die rumänischen Dörfer gereist und hat sich von den abergläubischen Bauern Geschichten erzählen lassen. Nun kehrt er als erfolgreicher Mann aus dem Westen in seine…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/Gh3f9gJN8B15xYWfMmCKGZZtz_0=/200x0/9783944543604.jpg)
Mikrotext Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783944543604, Gebunden, 288 Seiten, 21.99 EUR
Aus dem Rumänischen von Manuela Klenke. Cristina ist eine junge Frau von heute, auf der Suche nach Liebe und Anerkennung. Sie ist von einer engen rumänischen Kleinstadt in die Hauptstadt Bukarest gezogen.…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/63aEaTZjr0YRUWOWDLsYj4hvGI4=/200x0/9783518223673.jpg)
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518223673, Gebunden, 154 Seiten, 12.80 EUR
Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. Mit einem Nachwort von Herta Müller. Eine Wiese, "irgendwo auf der Welt", ein Sommernachmittag, "der sich chaotisch in die Glut der Sonne verirrt hatte", eine verwahrloste…
🗊
3 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/yYLogcHwf3nvzQPCsCTH6Pp8rEs=/200x0/9783552051546.jpg)
Zsolnay Verlag, Wien 2001
ISBN 9783552051546, Gebunden, 608 Seiten, 25.46 EUR
Eginald Schlattner zeichnet den Weg eines Menschen nach, der sich auf der falschen Seite wiederfindet. Auch in Rumänien verschärft sich 1957 die Jagd auf "Konterrevolutionäre", unter den Verhafteten ist…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/Hz63lASV7TazxxhPpGs8D0NfzoA=/200x0/9783455015461.jpg)
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783455015461, Gebunden, 176 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Englischen von Eike Schönfeld. Rumänien unter der Diktatur: Paul, Fane und Oksana träumen von Freiheit und Glück in einer Welt voller Nöte und Verbote. Der Philosophiestudent Paul ist ein begnadeter…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/hZW7hv19qJFvax_oxOwJkSSHfzU=/200x0/9783871620485.jpg)
Dieterichsche Verlagsbuchhandlung, Mainz 1999
ISBN 9783871620485, Taschenbuch, 174 Seiten, 10.12 EUR
Rumänisch-deutsch. Nach einer Interlinearübersetzung von Geraldine Gabor in deutsche Verse gebracht von Ernst-Jürgen Dreyer. Mihai Eminescu (1850-1889) gilt als der bedeutendste rumänische Dichter des…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/R9XcwrxpJl-o-sUIycjXIMmacXE=/200x0/9783552056893.jpg)
Zsolnay Verlag, Wien 2014
ISBN 9783552056893, Gebunden, 672 Seiten, 26.00 EUR
"Es war das Jahr des Herrn 1989. Die Menschen hörten von Kriegen und von Aufständen, doch sie ängstigten sich nicht, denn das alles musste sich ereignen." So beginnt der Roman "Die Flügel" des Autors…
🗊
3 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/QAYNRwtZlbmypxHhufZ_-52Z7AU=/200x0/9783962891121.jpg)
Ch. Links Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783962891121, Gebunden, 304 Seiten, 22.00 EUR
Durch die Geschichte hindurch blickte der Westen auf den Osten herab. Mal war er der Burggraben, der die Festung Europa von den Weiten Asiens trennte, mal eine Art Vorzimmer, mal die Nachhut auf dem großen…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/TH46RlTCaueYc2vI6fL5ZYtKaEo=/200x0/9783406582455.jpg)
C.H. Beck Verlag, München 2009
ISBN 9783406582455, Gebunden, 272 Seiten, 19.90 EUR
Bearbeitet von Elsbeth Zylla. Das Jahr 1989 bedeutete für die osteuropäischen Staaten Polen, Ungarn, DDR, CSSR, Bulgarien und Rumänien nach jahrzehntenlanger Abhängigkeit von der UdSSR und Herrschaft…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/F5EsIMdD1bqTn19skJD0wGQH-TU=/200x0/9783446235649.jpg)
Carl Hanser Verlag, München 2011
ISBN 9783446235649, Gebunden, 256 Seiten, 19.90 EUR
Mit ihren Romanen ist Herta Müller berühmt geworden - in ihren Essays gibt sie Auskunft über sich und ihre Zeit. Wohl nirgends ist ihr bizarrer Weg aus einem Dorf in Rumänien in die Welt der Literatur…
🗊
3 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/096On6yrTBi8GGjeWCx5tXDdwA0=/200x0/9783552072282.jpg)
Carl Hanser Verlag, München 2021
ISBN 9783552072282, Gebunden, 368 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Rumänischen von Georg Aescht. Das Tor ist der Mund, die Fenster sind die Augen - in der Vorstellung der kleinen Ana bekommt das Haus in der einstmaligen Johannisgasse im siebenbürgischen Kronstadt…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/5hOrpsRk3yRLcBv-TjS8GI1SpAE=/200x0/9783518421796.jpg)
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518421796, Gebunden, 171 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. Der sensible, verschlossene Victor könnte ein Geschöpf von Marcel Prousts sein, so rauschhaft erfährt er die Welt, die ihn im krisenhaften Sommer 1973 umgibt: das…
🗊
4 Notizen