Palmyra Verlag, Heidelberg 2004
ISBN 9783930378531, Gebunden, 376 Seiten, 29.90 EUR
Mitarbeit: J.M. Craig. Mit einer CD. Mit einem Vorwort von Udo Lindenberg. Aus dem Englischen von Clemens Bruns. Als "bester weißer Blues-Sänger aller Zeiten" (Brian Jones) wurde Eric Burdon bereits in…
Mattes Verlag, Heidelberg 2003
ISBN 9783930978168, Broschiert, 172 Seiten, 16.00 EUR
Einleitung und Übersetzung von Hans Wipperfürth.
Walter de Gruyter Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783110174519, Broschiert, 336 Seiten, 24.95 EUR
Der Autor gibt einen umfassenden Überblick über die vielfältigen Formen philosophischer Nietzsche-Rezeption außerhalb des deutschsprachigen Raumes. Zu den behandelten Autoren gehören unter anderem Deleuze,…
Weidle Verlag, Bonn 2004
ISBN 9783931135744, Gebunden, 400 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Englischen von Stefan Weidle. "Aaron's Rod", so der Originaltitel, erschien 1922 und markiert D.H. Lawrences Abschied von England. Erzählt wird die Geschichte des Bergarbeitersohns Aaron Sisson…
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446203501, Gebunden, 248 Seiten, 17.90 EUR
Ein unverblümter Text über seine Jahre in England, den sich Canetti nicht zu veröffentlichen traute: über verarmende Adlige und wirklich arme Emigranten, über eitle Dichter und schöne Malerinnen und über…
6 Notizen
Die Andere Bibliothek/Eichborn, Berlin 2003
ISBN 9783821845197, Gebunden, 360 Seiten, 27.50 EUR
Aus dem Englischen und mit einem Dossier von Reinhard Kaiser. Die Jahre, bevor in Europa die Lichter ausgingen, sind merkwürdig unterbelichtet geblieben. Nicht zufällig ist es eine Emigrantin, gebürtig…
4 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2002
ISBN 9783446201415, Kartoniert, 173 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Englischen von Ditte und Giovanni Bandini. Irische Sagen und Legenden, Räubergeschichten und Räuberpistolen, Eklogen und Elegien, Epigramme und Scherzgedichte, Meditationen und liebevolle Nachrufe…
3 Notizen
Edition Epoca, Zürich 2001
ISBN 9783905513295, Gebunden, 301 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Schlachter. Dank der praktischen Intelligenz seines Butlers Jeeves gelingt es Bertie Wooster auch dieses Mal, die verschlungenen Fäden zu entwirren, als die sich die Ereignisse…
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783458171010, Gebunden, 740 Seiten, 29.90 EUR
Mit einem Nachwort von Claus Peymann. Fasziniert von der Komplexität der Shakespearschen Menschen und ihrer Sprache, hat Thomas Brasch seit Mitte der achtziger Jahre seinen Shakespeare geschaffen. Es…
L und M, W/Ricophon, Zürich 2002
ISBN 9783898496469, CD, 43.90 EUR
380 Minuten Laufzeit. Aus dem Englischen von Karin Kersten. Gesprochen von Rosel Zech.
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783458192305, Gebunden, 96 Seiten, 13.80 EUR
Übertragung und Nachwort von Jutta Kaußen. Mit einem Bilderzyklus von Eva Clemens. Die einundzwanzig Gedichte von Ted Hughes aus "Prometheus auf seinem Felsen" (1973 in einer limitierten und raren Ausgabe…
5 Notizen
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2001
ISBN 9783821808475, Gebunden, 317 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Bernard Robben. Vic, der sanfte, phlegmatische Vater, Angie, die verbitterte Mutter, die von der großen Liebe träumt, Joni, die 15jährige Tochter, die endlich ihre Jungfräulichkeit…
Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Abbas Khider: Der letzte Sommer der Tauben
Robert Menasse: Die Lebensentscheidung