C.H. Beck Verlag, München 2002
ISBN 9783406489594, Gebunden, 287 Seiten, 24.90 EUR
Vergnügen bereitet das Decameron mit seinen vielen heiter erotischen Novellen nun schon seit über 600 Jahren. Elf dieser Liebesgeschichten sind hier neu in heutiges Deutsch übersetzt. Im zweiten Teil…
3 Notizen
dtv, München 2001
ISBN 9783423128834, Taschenbuch, 352 Seiten, 15.08 EUR
Aus dem Französischen übertragen und mit einem Nachwort herausgegeben von Hanno Helbling. Mademoiselle Albertine est partie!, Mademoiselle Albertine ist fort! - Die Suche nach der Geliebten wird für Marcel,…
Haffmans Verlag, Zürich 2001
ISBN 9783251203109, Gebunden, 144 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Französischen von Claus Sprick und Cornelia Hasting. Mit den "Drei Erzählungen", die erstmals 1877 erschienen, zeigt Flaubert "in bewundernswerter Schärfe die drei Seiten seiner Begabung. Man…
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2000
ISBN 9783406467646, Gebunden, 640 Seiten, 39.90 EUR
Nach dem neapolitanischen Text von 1634/35 erstmals vollständig übersetzt von Hanno Helbling, Alfred Messerli, Johann Pögl, Dieter Richter, Luisa Rubini, Rudolf Schenda und Doris Senn. Herausgegeben…
3 Notizen
C. Winter Universitätsverlag, Heidelberg 2002
ISBN 9783825310745, Gebunden, 424 Seiten, 68.00 EUR
2., ergänzte, überarbeitete und neu gestaltete Auflage 2002. Unter der Mitwirkung von Marie Pistorius. Mit einem Vorwort von Reiner Speck. 1981 legte George Pistorius, Romanist in Williamstown/Mass. eine…
Elias Hirschl: Schleifen
Julian Barnes: Abschied(e)
Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Leila Slimani: Trag das Feuer weiter