![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/I-FKQbIqoAhYftC0p-Poz3u2MAg=/200x0/9783446236431.jpg)
Carl Hanser Verlag, München 2011
ISBN 9783446236431, Gebunden, 512 Seiten, 24.90 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Imke Ahlf-Wien. Nach dreiundzwanzig Jahren Exil kehrt Harun in seine Heimatstadt Amaria im Irak zurück. Zwischen den Ruinen, die der Krieg hinterlassen hat, stößt…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/Qs-VRXPi5FmNZnq9JhbCEzc4WZE=/200x0/9783293005532.jpg)
Unionsverlag, Zürich 2019
ISBN 9783293005532, Gebunden, 288 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Kurdischen von Ute Cantera-Lang und Rawzeh Salim. Für Perwana und ihre Freundinnen hat das tägliche Leben unüberwindbare Grenzen. Die Väter, die Brüder, aber auch die tyrannischen…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/Wdu0Ho1oQGwMmV0YC0DJ83U1UPU=/200x0/9783956401206.jpg)
Reprodukt Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783956401206, Gebunden, 112 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Ulrich Pröfrock. In "Mohnblumen aus dem Irak" erzählt Brigitte Findakly von ihrer Kindheit im Irak. Zu Beginn der 1960er Jahre als Tochter einer Französin…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/QUozfzHNUgLafBm7-WNpIg4HhXg=/200x0/9783894017330.jpg)
Edition Nautilus, Hamburg 2011
ISBN 9783894017330, Gebunden, 160 Seiten, 16.00 EUR
[…] Zwei Jahre verbringt der junge Mahdi unter Saddam Husseins Regime im Gefängnis, unschuldig, wie sogar die Polizei zugibt. Der Roman berichtet vom höllischen Alltag der Gefangenschaft,…
🗊
5 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/zWJzHBwSoDuAllNsypm3HwXNwF8=/200x0/9783038200109.jpg)
Dörlemann Verlag, Zürich 2014
ISBN 9783038200109, Gebunden, 512 Seiten, 24.90 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Larissa Bender. Kirkuk im Irak der fünfziger Jahre. Das Leben von Hamid beginnt an jenem Tag, an dem er seine Stelle als Fahrer bei der britischen Erdölfirma…
🗊
3 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/WyZE_4bJdQIHoPhDwLycD-MKhII=/200x0/9783857874024.jpg)
Lenos Verlag, Basel 2009
ISBN 9783857874024, Gebunden, 133 Seiten, 17.50 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich in Zusammenarbeit mit Jinan Fierz. Mit einem Nachwort von Hartmut Fähndrich. In der Direktion der Staatssicherheit wird ein Manuskript gefunden,…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/nVmTzBQLWYcZA_10jSQ_y7wwzFE=/200x0/9783100590299.jpg)
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2013
ISBN 9783100590299, Gebunden, 300 Seiten, 19.90 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Henning Ahrens. Die beiden jungen Amerikaner John Bartle, 21, und Daniel Murphy, 18, haben keine Zeit erwachsen zu werden. Als Soldaten werden sie gemeinsam…
🗊
5 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/thrcAaXWiBk9GBkPwy6BVKUVTE4=/200x0/9783492060455.jpg)
Piper Verlag, München 2016
ISBN 9783492060455, Paperback, 240 Seiten, 14.99 EUR
[…] Dilan ist eine lebenslustige junge Frau mit einem guten Job und vielen Freunden, doch ihren wahren Namen und ihre Geschichte kennt niemand. Als Kind flüchtete sie mit ihrer jesidisch-kurdischen…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/O9LaxFjLkS6iva_lZYVrijF3Z3A=/200x0/9783821809137.jpg)
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783821809137, Gebunden, 426 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Susanne Aeckerle. Das Wolfszahn-Amulett ihrer syrischen Kinderfrau, die Streiche, Kämpfe und Freundschaften in der jüdischen Schule, das jährliche Wettschwimmen…
🗊
3 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/NmLPUcmrpP6toGS0ObMPj05zxdU=/200x0/9783956140587.jpg)
Antje Kunstmann Verlag, München 2015
ISBN 9783956140587, Gebunden, 256 Seiten, 19.95 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. Wie erzählt man von einem Land, das sich seit 35 Jahren im Krieg befindet? Hassan Blasims Geschichten schildern den Irak der letzten Jahrzehnte…
🗊
3 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/0dYOlgXs-2DLJ65O7EbyOd0e-wA=/200x0/9783860932438.jpg)
Hans Schiler Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783860932438, Kartoniert, 180 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Arabischen übersetzt von Khalid Al-Maaly und Heribert Becker. Abdulwahab al-Bayyatis Gedichte zeugen von einer beständigen Auseinandersetzung mit den traditionellen Motiven…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/rkkhjNseUvzs1kratbFhwTNWWYM=/200x0/9783940813114.jpg)
Fahrenheit Verlag, München 2008
ISBN 9783940813114, Gebunden, 345 Seiten, 19.90 EUR
[…] Aus dem Englischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Jabal os Saraj, ein kleiner Ort in Afghanistan. In dem Vielvölkerstaat am Hindukusch kämpft die Nato gegen die Taliban und…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/988Zl7rjyuIMd2Sir_ndiaOhyUk=/200x0/9783458174981.jpg)
Insel Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783458174981, Gebunden, 397 Seiten, 22.90 EUR
[…] Aus dem Katalanischen von Cecilia Dreymüller. Seine Kindheit im gerade in die Unabhängigkeit entlassenen Irak der 50er Jahre gleicht einer orientalischen Erzählung: Pius wächst behütet…