Edition Nautilus, Hamburg 2023
ISBN 9783960543329, Broschiert, 272 Seiten, 20.00 EUR
[…] Für linke Bewegungen in der ganzen Welt verkörpert Rojava die reale Möglichkeit einer besseren Gesellschaft: Im Juli 2012 begann dort die Revolution. In den drei kurdisch geprägten…
Luchterhand Literaturverlag, München 2023
ISBN 9783630877372, Gebunden, 384 Seiten, 25.00 EUR
[…] erschütternde Vater-Tochter-Geschichte vor dem Hintergrund der Konflikte im Nahen Osten, die auch das heutige Westeuropa längst erreicht haben. Eine Tochter verschwindet. Sie ist aufgebrochen,…
Harper Collins, Hamburg 2023
ISBN 9783365004524, Gebunden, 400 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Türkischen von Karlheinz Dürr und Hans Freundl. Seit seiner Machtübernahme 2002 hat Recep Tayyip Erdoğan einen radikalen Wandel in der Türkei eingeleitet. Das Land, das einst…
edition Azur, Dresden 2023
ISBN 9783942375597, Gebunden, 128 Seiten, 22.00 EUR
[…] "Nimm die Alpen weg" erzählt in Bildern die Geschichte einer Kindheit in der Schweiz. Da ist das namenlose Geschwisterpaar, das im Chor spricht. Da ist ein Zuhause mit Ma und Pa, die…
Albino Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783863003425, Gebunden, 208 Seiten, 22.00 EUR
[…] dem Arabischen von Christine Battermann. Es beginnt mit einem Geständnis. Dem aus Syrien nach Schweden geflüchteten Journalisten und Autor Khaled Alesmael wird ein anonymer…
Wallstein Verlag, Göttingen 2022
ISBN 9783835339972, Gebunden, 178 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Larissa Bender. Dieser Roman erzählt, was noch kein anderer vor ihm getan hat: vom Leben palästinensischer Flüchtlinge in einem Haus im jüdischen Viertel von…
Rowohlt Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783498002046, Gebunden, 544 Seiten, 26.00 EUR
[…] Aus em Arabischen von Larissa Bender. Am Ufer des Flusses Euphrat pulsiert zum Ende des 19. Jahrhunderts das Leben, in Aleppo herrscht reger Handel und buntes Treiben auf den Straßen.…
Kupido Literaturverlag, Köln 2022
ISBN 9783966750240, Gebunden, 320 Seiten, 28.00 EUR
[…] In "Unser Haus dem Himmel so nah" führt Shahla Ujayli ihre Figuren durch ein Jahrhundert der Tragik ihres Landes, Syrien, und dringt bis in die gegenwärtige Katastrophe vor.…
dtv, München 2022
ISBN 9783423282949, Gebunden, 176 Seiten, 20.00 EUR
[…] Huzur ist bei ihrer Cousine in der Türkei auf Zwangsurlaub - in Berlin hat man sie bis auf Weiteres vom Referendariat suspendiert. Wenigstens verschafft ihr das "Kopftuchgate" viel…
Mikrotext Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783948631147, Kartoniert, 372 Seiten, 23.00 EUR
[…] Zweisprachige Ausgabe, Arabisch / Deutsch. Aus dem Arabischen von Sandra Hetzl. Der syrische Autor und Metallarbeiter Aboud Saeed gilt als einer der ersten Vertreter der Facebook-Literatur…
Edition Nautilus, Hamburg 2021
ISBN 9783960542728, Kartoniert, 160 Seiten, 18.00 EUR
[…] Ziad Majeds Standardwerk liefert eine Analyse des syrischen Aufstands und seines lokalen, regionalen und internationalen Kontextes. Majed stellt unangenehme Fragen nach den Motiven…
Edition Moderne, Zürich 2021
ISBN 9783037312186, Gebunden, 232 Seiten, 19.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Christoph Schuler. "bei mir, bei dir" ist das Echo eines Dialogs: Anisa erzählt Maeva von ihrem Leben in Syrien und dem Zurücklassen ihrer Heimat…
Penguin Verlag, München 2021
ISBN 9783328600466, Kartoniert, 184 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Französichen von Andreas Platthaus. Bretagne, Anfang der 90er-Jahre. Riad Sattouf kämpft mit mehr als den üblichen Höhen und Tiefen des Erwachsenwerdens: Sein Vater hat Fadi,…
Picus Verlag, Wien 2021
ISBN 9783711720955, Gebunden, 200 Seiten, 22.00 EUR
[…] Die ganze Welt spricht über Flüchtlinge und Migranten, Melita H. Šunjić, langjährige Pressesprecherin des Flüchtlingshochkommissariats der Vereinten Nationen, spricht mit ihnen. In…
Orlanda Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783944666747, Taschenbuch, 288 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Heide Horn und Christa Prummer-Lehmair. Dieser Roman führt durch die Lebenswege zweier homosexueller syrischer Männer, die sich im kriegszerrütteten Syrien…
