Hanser Berlin, Berlin 2022
ISBN 9783446273863, Gebunden, 176 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Englischen von Julia Wolf. Von einem Tag auf den anderen verliert die Schriftstellerin Samantha Harvey die Fähigkeit zu schlafen. Sie gerät in Panik und versucht alles, um ihre Schlaflosigkeit…
Diogenes Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783257072136, Gebunden, 720 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Englischen von Bernhard Robben. Roland Baines ist noch ein Kind, als er 1958 im Internat der Person begegnet, die sein Leben aus der Bahn werfen wird: der Klavierlehrerin Miriam Cornell. Roland…
🗊
7 Notizen
Penguin Verlag, München 2022
ISBN 9783328602590, Gebunden, 384 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Eva Bonné. Ilyas ist elf, als er aus Not sein bitterarmes Zuhause an der ostafrikanischen Küste verlässt und von einem Soldaten der deutschen Kolonialtruppen zwangsrekrutiert wird.…
🗊
6 Notizen
Claassen Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783546100373, Gebunden, 320 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Stefanie Jacobs. Marie ist siebzehn Jahre alt, groß und ungelenk und nach allgemeiner Ansicht ungeeignet für die Ehe und das höfische Leben. Sie verehrt ihre Königin, Eleonore…
🗊
4 Notizen
Mare Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783866486607, Gebunden, 352 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Anna-Nina Kroll. Debbie White wird auf einer irischen Milchfarm groß. Ihr Onkel Billy haust in Gesellschaft der alten Griechen, einer Flasche Whiskey und des Sternenhimmels im Wohnwagen…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2022
ISBN 9783103971064, Gebunden, 160 Seiten, 24.00 EUR
Mit einem Nachwort von Sharon Dodua Otoo. Aus dem Englischen von Muna AnNisa Aikins, Mirjam Nuenning, Hans Jürgen Balmes. Warsan Shires Texte für Beyoncé machten sie zum Star. Sie erzählen von Vertreibung,…
Albino Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783863003319, Gebunden, 624 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen von Joachim Bartholomae. Mit Anfang dreißig entflieht der verhinderte Schriftsteller Edward Manners der Orientierungslosigkeit seines Daseins in der südostenglischen Provinz, um im…
🗊
3 Notizen
Dörlemann Verlag, Zürich 2021
ISBN 9783038200949, Gebunden, 160 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Englischen von Nicole Seifert. Mit einem Nachwort von Frances Partridge. "Heiteres Wetter zur Hochzeit" erschien erstmals 1932 in der Hogarth Press bei Leonard und Virginia Woolf. Der kleine bitterböse…
Tropen Verlag, Stuttgart 2022
ISBN 9783608500141, Gebunden, 384 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Anna-Nina Kroll. 1969 begannen in Irland die Troubles. Doch das kümmert Amelia Boyd Lovett erst einmal wenig. Noch klettert sie jede Nacht und jeden Tag in ihr Versteck, um sich…
🗊
4 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783518472361, Kartoniert, 373 Seiten, 15.95 EUR
Aus dem Englischen von Karin Diemerling. Camoha, eine Insel der Kleinen Antillen: Dort wird der junge Michael "Digger" Digson, zunächst gegen seinen Willen, von dem mysteriösen Detective Superintendent…
Steidl Verlag, Göttingen 2022
ISBN 9783969990650, Gebunden, 112 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Wer etwas auf sich hält in New Ross, County Wicklow, und es sich leisten kann, lässt seine Wäsche im Kloster waschen. Doch was sich dort hinter den glänzenden…
🗊
5 Notizen
Penguin Verlag, München 2021
ISBN 9783328602583, Gebunden, 336 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Inge Leipold. Ostafrika, Ende des 19. Jahrhunderts: Der zwölfjährige Yusuf führt mit seiner Familie ein einfaches Leben auf dem Land. Als der Vater sich mit seinem kleinen Hotel…
🗊
6 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783518430187, Gebunden, 205 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Englischen von Eva Bonné. Eine Frau lädt einen berühmten Maler in ihr Haus in einer abgelegenen Küstenregion ein. Es ist ein erdrückend heißer Sommer, und sie hofft, sein künstlerischer Blick…
🗊
5 Notizen
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2021
ISBN 9783455006032, Gebunden, 224 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Barbara Schaden. Wie wird und wie bleibt man die Hauptfigur des eigenen Lebens, und zwar als Frau? Was braucht es, um diese Rolle nicht nur auszufüllen, sondern darin auch ein erfülltes…
Magellan Verlag, Bamberg 2021
ISBN 9783734841095, Gebunden, 120 Seiten, 13.00 EUR
Aus dem Englischen von Hennings Ahrens. Allen Williams ist auf einem Schiff von New York nach Liverpool unterwegs, als es in der Nähe eines Leuchtturms Schiffbruch erleidet. Benjamin Postlethwaite, der…