Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2004
ISBN 9783421052513, Gebunden, 266 Seiten, 19.90 EUR
Herausgegeben mit einem Vorwort von Peter Demetz. Nachwort von Nekula Marek. Fin de siecle - das ist in der tschechischen Literatur die Zeit von Zeyer, Karasek und Arbes, Lesehrad, Marten, Neruda und…
Arco Verlag, Wuppertal 2004
ISBN 9783980841047, Gebunden, 204 Seiten, 22.00 EUR
Mit einem Nachwort herausgegeben von Christoph Haacker. Mit Ludwig Winder (1889-1946) ist in den letzten Jahrzehnten ein Prager deutscher Autor als bedeutender europäischer Erzähler wiederentdeckt worden.…
Czernin Verlag, Wien 2003
ISBN 9783707601664, Gebunden, 128 Seiten, 17.00 EUR
Aus dem Tschechischen von Michael Stavaric. Patrik Ourednik beschreibt in seinem Buch "Das Jahr vierundzwanzig" die Jahre 1965 bis 1989 in der damaligen Tschechoslowakei als persönliche und unmissverständliche…
Picus Verlag, Wien 2004
ISBN 9783854527824, Gebunden, 130 Seiten, 13.90 EUR
Auf kunstsinnigen Spuren führt der Schriftsteller und Publizist Paul Kruntorad seine Leser zu verborgenen Kostbarkeiten ebenso wie zu ausgewählten bekannten Orten in Böhmen und Mähren: die Dorfkirche…
Siedler Verlag, München 2004
ISBN 9783886807604, Gebunden, 544 Seiten, 60.00 EUR
Mit der Wende von 1989 ist die ursprüngliche Vielgestaltigkeit des ehemals grauen "Ostblocks" wieder hervorgetreten, dessen Geschichtsraum nicht zuletzt durch seinen deutschen Anteil geprägt wurde. Weit…
Peter Lang Verlag, Bern 2003
ISBN 9783631518496, Paperback, 401 Seiten, 68.50 EUR
Herausgegeben von Reinhard Ibler und Ivo Pospisil. Aus dem Tschechischen übertragen von Kristina Kallert. Diese Publikation beruht auf einem Gemeinschaftsprojekt des Instituts für Slawische Philologie…
Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2004
ISBN 9783447048392, Gebunden, 328 Seiten, 24.80 EUR
Mit Beiträgen in englischer Sprache. Herausgegeben von Dieter Bingen, Wlodzimierz Borodziej und Stefan Troebst.
Edition Korrespondenzen, Wien 2004
ISBN 9783902113245, Gebunden, 134 Seiten, 20.00 EUR
Aus demn Tschechischen von Christa Rothmeier. Kunstfertig bestickte Nadelbücher - jene aus Stoffstücken zusammengenähten kleinen Bündel zum Aufbewahren von Näh- und Stecknadeln - wurden in Familien traditionell…
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2003
ISBN 9783421052490, Gebunden, 420 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Silke Klein. Eva Kanturkova ist den sechziger Jahren durch mehrere Prosabände bekannt geworden. Nach der Niederschlagung des Prager Frühlings bekam sie Publikationsverbot, schrieb…
3 Notizen
Arco Verlag, Wuppertal 2002
ISBN 9783980841016, Gebunden, 404 Seiten, 28.00 EUR
Herausgegeben von Dieter Sudhoff. Als der Prager Schriftsteller Walter Seidl 1937 mit 32 Jahren starb, betrauerte man den Verlust einer "der stärksten Hoffnungen deutscher Dichtung in Böhmen" und meinte,…
C. Bertelsmann Verlag, München 2003
ISBN 9783570007297, Gebunden, 672 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Holger Fliessbach und Angela Schmitz. Madeleine Korbel Albright ging als mächtigste Politikerin der USA in die Geschichte ein. Als erste Frau übernahm sie 1997 unter Präsident…
4 Notizen
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518414774, Gebunden, 314 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Eva Profousova und Beate Smandek. Als die Panzer im August 1968 in Prag einrücken, werden der dreizehnjährige Ondra und sein kleiner Bruder Kamil vom Vater aufs Dorf geschickt.…
6 Notizen
Jana Hensel: Es war einmal ein Land
Elias Hirschl: Schleifen
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Julian Barnes: Abschied(e)