
Buchkunst Kleinheinrich, Münster 2007
ISBN 9783930754410, Gebunden, 131 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Schwedischen von Klaus Liedtke. Seine 1999 publizierte Sammlung von Gedankentexten hat Engdahl mit dem Titel Meteorer (dt. Meteore) versehen, im Motto definiert mit "?was sich in der Luft befindet?;…

Zweitausendeins Verlag, Frankfurt am Main 2008
ISBN 9783861506744, CD, 24.90 EUR
1 MP3-CD, ca. 246 Minuten Laufzeit. Schwitters selbst war ein begnadeter Vortragskünstler, dem völlig klar war: "Besser als zu lesen, ist die Sonate zu hören." Diese MP3-CD fängt umfassend das lange Echo…

Connewitzer Verlagsbuchhandlung, Leipzig 2007
ISBN 9783937799308, Gebunden, 84 Seiten, 15.00 EUR
Streumen ist ein guter Ort, aber der Aufenthaltsort des Glücks liegt von hier aus gesehen immer im Süden. Streumen ist eng. In Streumen ist es wie überall. Streumen ist ein beweglicher Ort. Streumen ist…

Manutius Verlag, Heidelberg 2007
ISBN 9783934877573, Gebunden, 115 Seiten, 14.80 EUR

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518419137, Gebunden, 135 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Litauischen von Claudia Sinnig und Dürs Grünbein. Ein Dichter kehrt nach Jahrzehnten der erzwungenen Abwesenheit zurück in das polnisch-litauisch-weißrussische Grenzgebiet und blickt über das…

zu Klampen Verlag, Springe 2007
ISBN 9783933156891, Gebunden, 47 Seiten, 17.00 EUR

Edition Korrespondenzen, Wien 2007
ISBN 9783902113504, Gebunden, 137 Seiten, 19.20 EUR
Aus dem Serbischen von Peter Urban. Wer mit Miodrag Pavlovic nach dem Paradies fragt, trifft schnell auf das, was ihm entgegensteht: "alles deutet darauf hin / der Mensch ist eine Intrige, die zur Vertreibung…

Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783895611285, Gebunden, 338 Seiten, 24.00 EUR
Mit KADDISH XI - XXI setzt Paulus Böhmer sein opus magnum fort, ein über Jahrzehnte entstandenes lyrisches Großwerk, wie es in deutscher Sprache lange keines gab - ein literarisches Ereignis, nicht weniger…

Karl Stutz Verlag, Passau 2007
ISBN 9783888491245, Gebunden, 224 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von der Gruppe 'Transports'. Die "Ruinen von Paris", ein Zyklus von Prosagedichten, erschienen erstmals 1977. Inspiration waren für Jacques Reda seine Streifzüge durch Paris und…

Zweitausendeins Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783861507925, Gebunden, 283 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Carl Weissner. Am Ende seines bewegten Lebens gibt es für Bukowski ein paar Gewissheiten: Manchmal muss der Mensch sich ins Motel flüchten, um seine gottverdammte Seele zu retten.…

Verlag Im Waldgut, Frauenfeld 2007
ISBN 9783037403747, Kartoniert, 89 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Serbokroatischen von Petra Kordmann. In Anlehnung an Goethes Römische Elegien treibt der serbokroatische Dichter sein Spiel mit den klassischen Formen der Lyrik und bedenkt sein Leben in Rom mit…

Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2006
ISBN 9783421052629, Gebunden, 485 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Karl-Heinz Jähn, Heinz Czechowski, Brigitte Struzyk, Roland Erb, Barbara Grüning und Uwe Grüning. Der mährische Dichter Ludvik Kundera und der Übersetzer Eduard Schreiber führen…