Aus dem Englischen von Astrid von dem Borne. Mit Illustrationen von Victor Ambrus. Madatan (keltisch: kleiner Fuchs) ist die wechselvolle Lebensgeschichte eines Kelten von der Westküste Englands. Von…

Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs. Mit Bildern von Katja Gehrmann. Gilbert spielt Fußball und außerdem ist er in Line aus seiner Klasse verliebt. Gespannt wartet er auf den ersten Kuß seines Lebens.…

Im Auftrag des Bundeskanzler-Willy-Brandt-Stiftung herausgegeben von Helga Grebing, Gregor Schöllgen und Heinrich A. Winkler. Bearbeitet von Einhart Lorenz. Mit der "Berliner Ausgabe" ausgewählter Reden,…

Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs. Es geschieht im Niemandsland zwischen Nacht und Morgen, wo die Vögel verstummen und niemand weiß, ob sie je wieder singen werden. Errki läuft einfach los, und…

Aus dem Norwegischen von Siegfried Weibel.

Das Feld ist groß und Nickel ist klein. Er steht ganz allein am Waldrand und traut sich nicht, am hellen Tag quer über das Feld nach Hause zu laufen. Denn er hat Angst vor dem Fuchs. Während Nickel auf…

Die 16-jährige Tanja ist mit ihrer Mutter in einen kleinen Ort im hohen Norden gezogen. Sie hasst zunächst das Dorf und alle seine Bewohner. Durch ihr Auftreten betont sie, dass sie etwas Besseres ist…

Weil Frederiks Mama im Lotto gewonnen hat, geht die Reise in den Ferien dieses Mal nicht nach Dänemark, sondern nach Jordanien. Nicht nur, daß Frederik, sein Bruder Arve und Tante Torunn dort vor Hitze…