Ein "schönes, lebensvolles Buch" hat L.L. gelesen, verfasst von der Haushälterin der Tibet-Forscherin Alexandra David-Neel. Zumindest hatte die bereits 91-jährige Dame das 29-jährige Küken als solche eingestellt, doch in den noch folgenden zehn Lebensjahren der durchaus diktatorischen Alten wurde Marie-Madeleine Peyronnet zur wissenschaftlichen Mitarbeiterin und Vertrauten. "Symmetrische Charaktere" waren die beiden Frauen. So ging es oft hoch her, und siehe da: "Das lächerlich junge Mädchen war der Grand Old Lady gewachsen. (...) Mit der Artikuliertheit der Beziehungen wuchs ihre Tiefe." Das einzige, was L.L. nicht versteht, ist die "monarchistische Devotion" im deutschen Buchtitel.