Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2023
ISBN 9783884236857, Gebunden, 320 Seiten, 26.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Susann Urban. Shanghai im 21. Jahrhundert: Beth, eine südafrikanische Diplomatin, trifft Huang Zhao, ihren chinesischen Nachbarn, den sie jede Nacht durch die…
Luchterhand Literaturverlag, München 2021
ISBN 9783630877075, Gebunden, 368 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem südafrikanischen Englisch von Thomas Mohr. Damon Galguts Roman "Das Versprechen", ausgezeichnet mit dem Man Booker Prize 2021, erzählt vom zunehmenden Zerfall einer weißen südafrikanischen…
🗊
5 Notizen
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2020
ISBN 9783884236130, Gebunden, 204 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Paul-Henri Campbell. In "Kollektive Amnesie" beschäftigt Koleka Putuma sich mit dem Schwarz- und Frau-Sein und taucht dabei unerschrocken in die Geschichte ihres…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2018
ISBN 9783884235843, Gebunden, 200 Seiten, 24.80 EUR
[…] Aus dem Englischen von Maria Hummitzsch. Lindanathi und seine Freunde, die direkte und tiefsinnige Cissie, und der meist zugedröhnte Ruan, leben zusammen in einer Wohngemeinschaft in…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2011
ISBN 9783884233702, Gebunden, 260 Seiten, 24.80 EUR
[…] Aus dem Englischen von Michael Kleeberg. Nach dem Tod seiner Mutter kommt der afrikaanse Südafrikaner Michiel Steyn nach Jahren der Abwesenheit auf die Farm seiner Familie zurück. Doch…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2011
ISBN 9783884233719, Gebunden, 283 Seiten, 24.80 EUR
[…] Aus dem Englischen Indra Wussow. Es gab nichts in diesem Zimmer, das sie überrascht hätte. Sie verstand genau, was sich ereignet hatte. Sie hatte das schon am Morgen gewusst. Sie hatte…
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2015
ISBN 9783499270727, Taschenbuch, 480 Seiten, 14.99 EUR
[…] Aus dem Englischen von Jürgen Bürger. EinThriller aus Südafrika mit einer Auflösung, die die Grenzen des Genres sprengt. In Kapstadt werden in einem Müllcontainer die Leichen zweier…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2015
ISBN 9783884235065, Gebunden, 280 Seiten, 24.80 EUR
[…] Aus dem Englischen von Gunther Geltinger. Erfolgreiche Karrieren, enge Kontakte zur Politik, ein Leben im Luxus - Kimathi und seine Freunde scheinen nach gemeinsamen Jahren im Exil…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2013
ISBN 9783884234259, Gebunden, 157 Seiten, 19.80 EUR
[…] Englisch-Deutsch. Übersetzung: Sylvia Geist. Herausgegeben von Indra Wussow. Mit Gedichten von Gabeba Baderoon, Vonani Bila, Mbali Kgosidintsi, Rustum Kozain, Kgafela oa Magogodi, Charl-Pierre…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2010
ISBN 9783884233399, Gebunden, 527 Seiten, 26.80 EUR
[…] Aus dem Englischen von Judith Reker. In seinem Roman zeichnet K. Sello Duiker ein aktuelles Bild südafrikanischer städtischer Kultur. Die Handlung spielt in Cape Town, der zweitgrößten…
Carlsen Verlag, Hamburg 2010
ISBN 9783551555717, Gebunden, 128 Seiten, 9.90 EUR
[…] Mein lieber Herr Gesangsverein, da würde sich Kaiser Franz seine spärlichen Haare raufen: ein staubiger Fußballplatz, über den grasende Kühe latschen, ein planloser Trainer und ein…
Penguin Verlag, München 2023
ISBN 9783328602705, Gebunden, 352 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Dorothee Merkel. Gibt es einen Platz auf der Welt, an dem wir ankommen können, wenn man uns das Wichtigste genommen hat? Die Ehe zwischen Abram und seiner Frau…
Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2023
ISBN 9783779507185, Gebunden, 280 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Gudrun und Otto Honke. Mit diesem Roman erweckt Bessora ein ungeheuerliches Stück Geschichte zum Leben, das die Ideologie von Nazideutschland mit dem Apartheidregime…