[…] Aus dem Amerikanischen von Marlene Fleißig, Carla Hegerl, Moritz Langer, Oliver Lingner und Sabine Reinhardus. 16-seitiger Farbbildteil. […]

[…] Inmitten dieses Chaos macht Maksym Karriere - als Dealer von synthetischen Drogen. Sein Großvater Bohdan, der den Gulag überstanden hat, bringt ihm Schach…

[…] Aus dem Polnischen von Olaf Kühl. Dorota Masłowskas Figuren - ein Macho-Banker auf Aufreißtour, ein Werbefilmer im Koksrausch, ein angelnder Junge und eine Schwimmerin in Seenot, zwischen…

[…] Snuff Porn. Wahnsinn. Ketamin. Furries. Hormone. UFOs. Erleuchtung. Schlaf. - Was bedeutet es, wenn Queerness zur Allegorie wird? […]

[…] Als die Missionen aus dem Ruder laufen und tödliche Abgründe sich auftun, muss er sich auf seine besten Leute verlassen: Ridley, ein geniales, aber unberechenbares Mathe-Ass mit einer…

[…] Aus dem Englischen von Aria Aaber. Nila ist jung, begabt und voller Sehnsucht nach dem Leben. […]

[…] Er schreibt umwerfend gute Gedichte und nimmt zu viele Drogen. Seit er denken kann, ringt er mit den großen Sinnfragen, mit seiner sexuellen Identität…

[…] Aus dem Argentinischen von Kirsten Brandt. Ámbar folgt ihrem Vater auf seinem Rachefeldzug durch Argentinien.Die 15-jährige Ámbar lebt zwischen einsamen Landstraßen und heruntergekommenen…

[…] Aus dem Norwegischen von Karoline Hippe. Sie sind jung, voller Ängste, Pillen und Hoffnung. […]

[…] Aus dem Englischen von Heinz Rudolf Kunze. Mit Abbildungen. Wohl keine andere Band hat den (Alb-)Traum "Rock-Star" so intensiv gelebt: Mit über 300 Millionen verkauften Alben prägte…

[…] Sie reicht von der Verwendung in indigenen Gemeinschaften über ihre Rolle in den sozialen Umwälzungen der 1960er-Jahre bis hin zur restriktiven Anti-Drogen-Politik.…

[…] Ein extremes Leben, immer auch überschattet von Drogen und Ausschweifungen, einem Todeswunsch von früh auf. […]