S. Fischer Verlag, Frankfurt/Main 2013
ISBN 9783596854899, Gebunden, 256 Seiten, 14.99 EUR
Eine Kindheits- und Liebesgeschichte vor dem Hintergrund der aufkommenden Militärdiktatur in Argentinien. Alma verbringt mit ihren Eltern jedes Wochenende auf einer Insel im Flussdelta in der Nähe von…
Bilger Verlag, Zürich 2012
ISBN 9783037620229, Gebunden, 104 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Spanischen von Luis Ruby. Da ist zunächst ein Friseursalon. Von dort aus beobachtet Vicente, der Erzähler, die Welt. Er beobachtet die Arbeiter, die Gleise der Eisenbahn demontieren. Gleise, auf…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2010
ISBN 9783462041958, Gebunden, 251 Seiten, 17.95 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Silke Kleemann. Ramiro, Zeuge bei der Gerichtsverhandlung gegen den vermeintlichen Brandstifter Li, wird in das chinesische Viertel von Buenos Aires entführt. Mehr…
Claassen Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783546004459, Gebunden, 160 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Klaus Laabs. Flores war immer eines der besseren Viertel von Buenos Aires. Doch die Wirtschaftskrise trifft schließlich auch seine Bewohner. Aldo und Rosa versuchen…
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783803132109, Gebunden, 124 Seiten, 16.50 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Sabine Giersberg. Ein Schuhkarton mit Theaterprogrammen führt einen jungen Studenten auf die Spur einer faszinierenden Familiengeschichte aus Buenos Aires, der Welt…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518418826, Gebunden, 271 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Knapper ging es nicht: Leiche in Hotelzimmer gefunden. Eine winzige Zeitungsnotiz aus Buenos Aires, September 1923. Sollte das die beiden argentinischen Provinzjournalisten,…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518224069, Gebunden, 197 Seiten, 13.80 EUR
Aus dem Spanischen von Elke Wehr. Mit einem Nachwort von Juan Villoro. Als Junge träumt Silvio Astier davon, edler Bandit zu werden, verworfener Dichter oder aber großer Erfinder. An der erniedrigenden…
Piper Verlag, München 2005
ISBN 9783492047036, Gebunden, 636 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Petra Zickmann und Manel Perez Espejo. Es ist die Musik, die Ramon Diaz für immer mit seiner Ankunft in Buenos Aires in Verbindung bringen wird. Musik aus einem Instrument…
Rowohlt Verlag, Reinbek 2002
ISBN 9783499230967, Paperback, 125 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Spanischen übersetzt von Sabine Giersberg. Am Flughafen von Pittsburgh begegnen sich zufällig zwei spanische Landsleute: Marcelo ist ein jovialer Geschäftsmann, Claudio ein ambitionierter Literaturwissenschaftler.…
Antje Kunstmann Verlag, München 2001
ISBN 9783888972775, Gebunden, 293 Seiten, 21.88 EUR
Aus dem Spanischen von Thomas Brovot und Christian Hansen. Fernando Castelli, Filmfreak aus Buenos Aires, will's wissen: Das oscarverdächtige Thriller-Drehbuch, das er im Sinn hat, erprobt er erst einmal…
Robert Seethaler: Die Straße
Heike Geißler: Michaela Kohlhaas
Ben Lerner: Transkription
Lukas Rietzschel: Sanditz