![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/3fQ7ENgd0n3obTd-TP6cItREwH8=/200x0/9783351041823.jpg)
Aufbau Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783351041823, Gebunden, 540 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Englischen von Marlene Fleißig, Sigrid Schmid, Karlheinz Dürr und Jens Hagestedt. Mythen haben Russlands Krieg gegen die Ukraine den Boden bereitet. Von der Erfindung eines geeinten russischen…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/NfVd3vzAYwX6XEiIMHYACxewVUo=/200x0/9783518425046.jpg)
Suhrkamp Verlag, Berlin 2015
ISBN 9783518425046, Gebunden, 362 Seiten, 22.95 EUR
Aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe, Juri Durkot und Sabine Stöhr. In "Mesopotamien" porträtiert Serhij Zhadan ein modernes Babylon, seine Heimatstadt Charkiw, indem er von Menschen erzählt, die im…
🗊
5 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/kD1c0Jh_qQ1y8ibb0l0PZ89G9WI=/200x0/9783518430729.jpg)
Suhrkamp Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783518430729, Gebunden, 472 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Ukrainischen von Sabine Stöhr. Als "Barrikadenpianist" hat er die Revolution zu Hause unterstützt. In der Emigration verdient er sein Geld als Salonmusiker - Josip Rotsky, ein Mann unklarer Identität,…
🗊
7 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/gE0RuRj3j81zTkXvrWPkXSDYdIE=/200x0/9783945370353.jpg)
Guggolz Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783945370353, Gebunden, 416 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Ukrainischen von Alexander Kratochvil, Lukas Joura, Jakob Wunderwald und Lina Zalitok. Walerjan Pidmohylnyj (1901-1937) hat mit "Die Stadt" 1928 einen Roman geschaffen, der von der psychologischen…
🗊
5 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/isJXLiglHpmjZ7MZ9csWiPyzpKA=/200x0/9783948336189.jpg)
Kookbooks Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783948336189, Gebunden, 80 Seiten, 24.00 EUR
Der Gedichtband "Frieden ohne Krieg" von Yevgeniy Breyger beginnt mit einem tagebuchartigen erzählenden Langgedicht in einfacher mündlicher Sprache, das die Geschichte seiner jüdischen Familie während…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/8PBgNR2ofeAMGW8NvyXk7XvmpYk=/200x0/9783351036935.jpg)
Aufbau Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783351036935, Gebunden, 375 Seiten, 22.00 EUR
Ukraine, 90er Jahre. Große Party der Freiheit. Manche tanzen und fressen oben auf dem Trümmerhaufen der Sowjetunion, andere versuchen noch, ihn zu erklimmen. Auch Samira. Mit sieben Jahren macht sie sich…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/rVFo9AmvwTWJV35dBVghQgttvMs=/200x0/9783518431252.jpg)
Suhrkamp Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783518431252, Gebunden, 239 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Ukrainischen von Sabine Stöhr und Jurij Durkow. Für ein Tagebuch fehlt ihm die Zeit. Serhij Zhadan ist Tag und Nacht im beschossenen Charkiw unterwegs - er evakuiert Kinder und alte Leute aus…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/wyJC8oxoeJ2EySV_hxr4BhMaHLw=/200x0/9783854207016.jpg)
Droschl Verlag, Wien 2006
ISBN 9783854207016, Gebunden, 168 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Ukrainischen von Daja. Noch einmal lässt die Erzählerin ihr Leben Revue passieren: die Schrecken ihrer Kindheit, das Aufwachsen unter Sowjet-Verhältnissen, vor allem aber die Liebesgeschichte…
🗊
4 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/YxGZ7W7be_zzYufmPrYxC0fiEQc=/200x0/9783948259204.jpg)
Friedrich Mauke Verlag, Jena 2024
ISBN 9783948259204, Gebunden, 352 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Ukrainischen und Russischen von Jutta Lindekugel. Mittwoch, 19. Februar 2014. Seit Wochen wird auf dem Majdan im Herzen Kyjiws demonstriert. Die Proteste haben in den letzten Tagen noch einmal…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/Mujm9KdhQY50WChY7y1Z5Y7Cuq0=/200x0/9783462052206.jpg)
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2019
ISBN 9783462052206, Gebunden, 288 Seiten, 22.00 EUR
Ein Roman über den vergessenen ukrainischen Volkshelden Wjatscheslaw Lypynskyj, dessen Leben auf kunstvolle Weise mit dem der Ich-Erzählerin verknüpft wird: Sie sucht in dessen Vergangenheit nach Spuren,…
🗊
6 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/V5pTaY93mdFQoGIiprUE_hpGGlU=/200x0/9783709971451.jpg)
Haymon Verlag, Innsbruck 2014
ISBN 9783709971451, Gebunden, 456 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Ukrainischen von Alexander Kratochvil. Ein Ukrainer, ein Deutscher, ein Pole, ein Jude. Die Heimat der vier jungen Freunde, das multikulturelle Lemberg der 1930er, ist ein bunter Ort voller bezaubernd…
🗊
5 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/cF9cMb53cL4LtBc8KQdg9Hf68oA=/200x0/9783893202980.jpg)
Edition Tiamat, Berlin 2023
ISBN 9783893202980, Kartoniert, 392 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Englischen von Marek Feldon. Von Alexander Puschkin und Isaac Babel über den zionistischen Abtrünnigen Wladimir Jabotinsky bis hin zum Filmemacher Sergei Eisenstein - eine erstaunliche Anzahl…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/8Wu33AJkjQCVi6ymgP5YhJI9m7s=/200x0/9783549072653.jpg)
Propyläen Verlag, Berlin 2006
ISBN 9783549072653, Gebunden, 425 Seiten, 24.90 EUR
Alle reden von der Rivalität zwischen den USA und der aufstrebenden Weltmacht China. Das Schicksal der einstigen Supermacht Russland hingegen, das Deutschland und Europa unmittelbar angeht, wird sträflich…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/6sGXJ0GiRyA-6D9Ydli40qbCSlQ=/200x0/9783806245653.jpg)
WBG Theiss, Darmstadt 2023
ISBN 9783806245653, Gebunden, 360 Seiten, 29.00 EUR
Die Ukraine - ein Teil unserer europäischen Geschichte. Eingeklemmt zwischen Habsburg und Russland blieb der Ukraine im Lauf der Geschichte meist das Recht auf Selbstbestimmung verwehrt. In Deutschland…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/IXcmbp5Ms1QSdur1urqtvuF1i9A=/200x0/9783962891800.jpg)
Ch. Links Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783962891800, Gebunden, 248 Seiten, 20.00 EUR
Der Krieg in der Ukraine stellt das politische und wirtschaftliche Handeln Deutschlands auf den Prüfstand. Jahrzehntelang wurde über den zweitgrößten Staat Europas hinweggeschaut und Russland hofiert.…