Guggolz Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783945370155, Gebunden, 398 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Esther Kinsky. Mit Nachworten von Esther Kinsky und Iain Galbraith. Erzählt wird die Geschichte von Chris Guthrie, die unter ihrem strengen Vater leidet. Sie darf das College besuchen,…
3 Notizen
Matthes und Seitz, Berlin 2017
ISBN 9783957574190, Gebunden, 184 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Judith Zander. Auf ihren unzähligen Reisen in die schottischen Cairngorm Mountains begegnete Nan Shepherd einer atemberaubend schönen wie schockierend harten Natur. In ihrem wichtigsten…
DuMont Verlag, Köln 2015
ISBN 9783832197797, Gebunden, 256 Seiten, 18.99 EUR
Aus dem Englischen von Stefanie Jacobs. Der elfjährige Michael Murray kann zwei Dinge am allerbesten: Ballhochhalten und Geheimnisse bewahren. Seine Familie findet, dass er für Erwachsenenangelegenheiten…
Matthes und Seitz, Berlin 2015
ISBN 9783957571014, Gebunden, 303 Seiten, 34.00 EUR
Herausgegeben von Judith Schalansky. Aus dem Englischen von Andreas Jandl und Frank Sievers. Wo gibt es heute noch Wildnis, fragt sich Robert Macfarlane, als er den Straßenatlas ausbreitet und beschließt,…
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2011
ISBN 9783446234963, Gebunden, 144 Seiten, 14.90 EUR
Übersetzt von Iain Galbraith. John Burnside ist nicht nur Romanautor, sondern gilt auch als eienr der bedeutendsten schottischen Dichter der Gegenwart. Burnsides Lyrik handelt von einfachen Ereignissen:…
Albrecht Knaus Verlag, München 2009
ISBN 9783813503494, Gebunden, 285 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Bernhard Robben. Erst verschwindet ein Junge spurlos, dann weitere. Doch niemand scheint beunruhigt. Schon lange kümmern sich die Erwachsenen nicht mehr um ihre Kinder, zu sehr…
4 Notizen
Gustav Kiepenheuer Verlag, Berlin 2008
ISBN 9783378010994, Gebunden, 293 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Mecklenburg. Als Jennie einen charmanten Bonvivant und Pascha der britischen Verlagswelt trifft, beginnt für sie ein neues Leben. Sie wird seine Vertraute, seine Begleiterin…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2008
ISBN 9783100488275, Gebunden, 381 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Heidi Zerning. Mit ihren Geschichten begibt sich Alice Munro in ihre eigene Familiengeschichte, bis zurück zu William Laidlaw im Schottland des frühen 17. Jahrhundert, als es noch…
4 Notizen
Urs Engeler Editor, Weil am Rhein 2004
ISBN 9783905591682, Gebunden, 448 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen von Wolfgang Schlüter. Virgil ist sein erklärtes Vorbild; Lukrez, Milton, Boyle, Newton und Shaftesbury prägen seine Ästhetik und Weltsicht; James Thomson, Geistlicher aus Schottland,…
Antje Kunstmann Verlag, München 2004
ISBN 9783888973482, Gebunden, 302 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Wolfgang Müller. Rilke ist Anfang 40, homosexuell und angestellt bei Bowery Auctions, einem Auktionshaus in Glasgow. Ein Herrenhaus, voll mit antiken Möbeln, wertvollen Teppichen…
3 Notizen
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2004
ISBN 9783803131867, Gebunden, 280 Seiten, 19.50 EUR
Aus dem Englischen von Ingo Herzke. Jennifer lebt sehr zurückgezogen: Bloß kein Kontakt zu anderen Menschen! Liebe? Völlig undenkbar. Sex? Schon, aber nur als eher mechanische und wortkarge Notwendigkeit.…
5 Notizen
Babel Verlag, Denklingen 2001
ISBN 9783931798192, Broschiert, 90 Seiten, 22.00 EUR
Der schottische Dichter George Mackay Brown (1921-1996) veröffentlichte neben seinen Kurzgeschichten 30 Gedichtbände. Mit diesem Band wird erstmals eine zweisprachige Auswahl aus seiner Lyrik vorgestellt,…
Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Jana Hensel: Es war einmal ein Land
Robert Menasse: Die Lebensentscheidung