Matthes und Seitz, Berlin 2020
ISBN 9783957579621, Gebunden, 118 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Marie Luise Knott. In vier poetischen Streifzügen verbindet Carson Rhythmus und Metaphorik der Dichtung mit der schweifenden Natur des Essays und der Direktheit des Theaters. Die…
5 Notizen
Eichborn Verlag, Köln 2019
ISBN 9783847906650, Gebunden, 512 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Amerikanischen Anabelle Assaf. Barbados, 1830: Der schwarze Sklavenjunge Washington Black schuftet auf einer Zuckerrohrplantage unter unmenschlichen Bedingungen. Bis er zum Leibdiener Christopher…
Edition Rugerup, Hörby 2010
ISBN 9789189034266, Kartoniert, 154 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen übertragen von Christine Koschel. Gwendolyn MacEwen (1941-1987) war eine der begabtesten und ungewöhnlichsten Dichterinnen Kanadas. Als Person zierlich, exotisch und verletzbar, konnte…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2004
ISBN 9783462033687, Gebunden, 311 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Französischen von Riek Walther. "Ein Sonntag am Pool in Kigali" ist ein Roman, eine Chronik und ein Bericht über eines der schlimmsten Massaker in der Geschichte, bei dem 800.000 Menschen den…
3 Notizen
Antje Kunstmann Verlag, München 2003
ISBN 9783888973352, Gebunden, 348 Seiten, 21.90 EUR
Aus dem kanadischen Englisch von Ulrike Becker. Geschickt verwebt Barbara Gowdy die Geschichten von Abel und Louise, erzählt von der Liebe in unterschiedlichen Stadien - in der Kindheit, der Jugend und…
3 Notizen
Reprodukt Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783956404603, Gebunden, 208 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Französischen von Ulrich Pröfrock. 1855 wandert der junge Engländer Eadweard Muybridge nach Kalifornien aus. Er begeistert sich für ein technisches Verfahren, das damals noch in den Kinderschuhen…
NordSüd Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783314107269, Pappband, 24 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Bodmer. Das ist dein Wald. Es gibt Bäume, Felsen und vielleicht sogar ein Waldgespenst. Was gibt es noch? Wenn die Sonne langsam untergeht, kannst du dir überlegen, was du…
Claassen Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783546100168, Gebunden, 192 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Brovot. Francis und Michael sind Brüder. Sie werden in einem heruntergekommen Viertel am Stadtrand Torontos groß. Francis passt auf den jüngeren Michael auf, doch er kann…
Tropen Verlag, Stuttgart 2021
ISBN 9783608504880, Gebunden, 368 Seiten, 10.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Richard Heinz und Peter Robert. Das Netz ist allgegenwärtig, der Cyberspace zu einer zweiten Realität geworden, bestimmt von KIs und hart umkämpft von riesigen Firmenkomplexen,…
C.H. Beck Verlag, München 2020
ISBN 9783406758362, Gebunden, 286 Seiten, 16.95 EUR
Die Geschichte der Indianer beginnt zwar vor rund 16.000 Jahren, doch mit der Ankunft der Weißen im 15. Jahrhundert ändert sich alles für die indigenen Völker auf dem nordamerikanischen Kontinent. Heike…
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783803133083, Gebunden, 192 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem kanadischen Englisch von Brigitte Jakobeit. Die auf Postkarten festgehaltenen Erinnerungen an gemeinsame Nächte in Barcelona, Genua oder Hongkong trägt Shirley immer bei sich. Ihr Geliebter Coenraad…
Diogenes Verlag, Zürich 2014
ISBN 9783257069235, Gebunden, 800 Seiten, 25.90 EUR
Aus dem Englischen von Stefanie Schäfer. Was steckt in dir? Hast du das Zeug dazu, im Leben ein Löwe zu sein? Isaac Helger, wilder, kluger Sohn jüdischer Einwanderer in Südafrika, ist hin- und hergerissen…
3 Notizen
Jana Hensel: Es war einmal ein Land
Elias Hirschl: Schleifen
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Julian Barnes: Abschied(e)