![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/_BWCH_fA3ApqyNd3ovQ0ufx3EZo=/200x0/9783751880015.jpg)
Friedenauer Presse, Berlin 2024
ISBN 9783751880015, Gebunden, 310 Seiten, 28.00 EUR
[…] Aus dem Englischen übersetzt, herausgegeben und kommentiert von Rolf Schönau. "Paradies verloren" ist die Geschichte vom biblischen Sündenfall. Ab dem ersten Vers strebt dieses spiegelbildlich…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/YHJAPVjkwNZGiXVUI6OAMynrt50=/200x0/9783936411706.jpg)
Metropol Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783936411706, Gebunden, 120 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Hebräischen von Yona Avni. Mit Illustrationen von Yaakov Gutermann und einem Nachwort von Constanze Jaiser. Batsheva Dagans Gedichte sind eine Erinnerung an ihre Erlebnisse…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/JfZ_IxmPS1-qMnkGF0Cs-bitedA=/200x0/9783875124811.jpg)
Maro Verlag, Augsburg 2018
ISBN 9783875124811, Kartoniert, 256 Seiten, 24.00 EUR
[…] Herausgeben Abel Debritto. Aus dem Amerikanischen von Esther Ghionda-Breger. "Dante Baby, das Inferno ist da!" sind 94 ausgewählte, bisher unbekannte Gedichte von Charles Bukowski.…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/gu7Mp8vU9PIsqzwWBPDNp2f4AJg=/200x0/9783884234037.jpg)
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2012
ISBN 9783884234037, Kartoniert, 96 Seiten, 17.80 EUR
[…] Ein zeitgenössischer Dichter beugt sich, in mehreren Zyklen, über Dantes fremde Welt wie über die eigene und verbindet dabei Nahes mit Fernem eine Bewegung, die aus der Vergangenheit…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/PaQ3xJ3Gv36ZjbEu1DqhQGNj67o=/200x0/9783906050645.jpg)
Urs Engeler Editor, Holderbank 2020
ISBN 9783906050645, Kartoniert, 164 Seiten, 15.00 EUR
[…] Aus dem Chinesischen von Thomas O. Höllmann. Das roughbook 051 versammelt eine Anthologie aus insgesamt 60 Texten, die von der analytischen Klarheit und sprachlichen Wucht der chinesischen…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/Vb4c-g4sHH6toOzZ0ae-VbLvuao=/200x0/9783939557227.jpg)
Lux Books Americana, Wiesbaden 2008
ISBN 9783939557227, Kartoniert, 110 Seiten, 16.80 EUR
[…] Zweisprachig. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Christian Lux. Mit einem Nachwort von Timothy Donnelly und Illustrationen von Bruno Zaid. Der erste Gedichtband aus dem schmalen Oeuvre…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/FucxuU36PsE01RvFEQXF_uwAiOw=/200x0/9783865392251.jpg)
Marixverlag, Wiesbaden 2010
ISBN 9783865392251, Gebunden, 448 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Italienischen von Karl Bartsch. Mit Illustrationen auf 96 Farbtafeln von Sandro Botticelli. Dantes Komödie, von Boccaccio die göttliche genannt, steht an der Schwelle von Mittelalter…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/T0E5IOybcggc2FtAnstrHsn7bgk=/200x0/9783250104650.jpg)
Ammann Verlag, Zürich 2004
ISBN 9783250104650, Gebunden, 167 Seiten, 22.90 EUR
[…] 'Sakuntala' erzählt die Geschichte des Königs Dusyanta, der sich in Sakuntala, ein Mädchen aus einer Einsiedelei, verliebt. Trotz dieser Hürde heiraten die beiden, und es scheint, sie…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/b5Z6vLtWe64M6Ruv4clLvzrRnxI=/200x0/9783150107966.jpg)
Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 2012
ISBN 9783150107966, Gebunden, 832 Seiten, 36.95 EUR
[…] Aus dem Italienischen übersetzt und kommentiert von Hartmut Köhler. Nachdem er Hölle und Läuterungsberg durchschritten hat, gelangt Dante ins Paradies. Von seinen Führern Vergil und…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/i_TISgk6yh6J4ZYLl_a-1nJbTRw=/200x0/9783150107508.jpg)
Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 2010
ISBN 9783150107508, Gebunden, 562 Seiten, 27.95 EUR
[…] Italienisch/Deutsch. Übersetzt von Hartmut Köhler. In seinem Hauptwerk, dem bedeutendsten Werk der italienischen Literatur überhaupt, tritt Dante eine Jenseitsreise an. Sie führt ihn…
🗊
3 Notizen
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/MXbaByvd1t55_6EDA74GAJBG9O0=/200x0/9783446234857.jpg)
Carl Hanser Verlag, München 2010
ISBN 9783446234857, Gebunden, 95 Seiten, 16.90 EUR
[…] Übertragen von Raoul Schrott. Mit zahlreichen zweifarbigen Illustrationen. Die Liebeslyrik wurde im Alten Ägypten entdeckt. Raoul Schrott, Kenner der Antike und antiker Sprachen, hat…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/Ttv12m-EjGlr0DT7Fd4ofLby1_w=/200x0/9783446261679.jpg)
Carl Hanser Verlag, München 2019
ISBN 9783446261679, 80 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. Lars Gustafssons Gedichte führen von der Beobachtung der alltäglichen Dinge bis zu den letzten Fragen. So auch in diesem Band, den er kurz vor…
![Cover](https://perlentaucher.de/cdata/pD86tvnmuaXrX0wHPxG-sDgNaRs=/200x0/9783939513575.jpg)
Monarda Publishing House, Halle 2012
ISBN 9783939513575, CD, 19.90 EUR
[…] 2 CDs mit 92 Minuten Laufzeit. Herausgegeben von Robert Gillner. Diese Anthologie von Robert Gillner mit Szenen, Monologen, Sonetten und Liedern möchte im Sinne des alten Meisters unterhalten.…