Luchterhand Literaturverlag, München 2021
ISBN 9783630877075, Gebunden, 368 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem südafrikanischen Englisch von Thomas Mohr. Damon Galguts Roman "Das Versprechen", ausgezeichnet mit dem Man Booker Prize 2021, erzählt vom zunehmenden Zerfall einer weißen südafrikanischen Familie,…
🗊
5 Notizen
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2004
ISBN 9783100108203, Gebunden, 285 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Reinhild Böhnke. Mit der australischen Romanautorin Elizabeth Costello hat J. M. Coetzee eine irritierend-humane, moralische und kompromisslose Figur geschaffen. Acht essayistische…
🗊
4 Notizen
Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2023
ISBN 9783779507185, Gebunden, 280 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Französischen von Gudrun und Otto Honke. Mit diesem Roman erweckt Bessora ein ungeheuerliches Stück Geschichte zum Leben, das die Ideologie von Nazideutschland mit dem Apartheidregime in Südafrika…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010
ISBN 9783100108357, Gebunden, 288 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Reinhild Böhnke. Mit "Sommer des Lebens" gewährt uns J. M. Coetzee überraschend Einblick in seine entscheidenden Lehrjahre als Schriftsteller. Aus Amerika zurückgekehrt, tuscheln…
🗊
6 Notizen
Penguin Verlag, München 2023
ISBN 9783328602705, Gebunden, 352 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Dorothee Merkel. Gibt es einen Platz auf der Welt, an dem wir ankommen können, wenn man uns das Wichtigste genommen hat? Die Ehe zwischen Abram und seiner Frau Alisa ist nicht ohne…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2020
ISBN 9783103970265, Gebunden, 224 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Reinhild Böhnke. David, das Kind, wendet sich von der improvisierten Familie ab, die Simon ihm geschaffen hat. Er will ins Waisenhaus, vor allem will er dort in das Fußballteam.…
🗊
8 Notizen
Berlin Verlag, Berlin 2012
ISBN 9783827011039, Gebunden, 512 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Englischen von Barbara Schaden. Fast zwanzig Jahre nach Ende der Apartheid blickt Nadine Gordimer auf Errungenschaften und vergebene Chancen der neuen Ära. Tief taucht sie ein in das Leben eines…
🗊
3 Notizen
Manhattan Verlag, München 2009
ISBN 9783442546497, Gebunden, 301 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Mohr. Als Adam Napier ein verlassenes Haus am Rand eines staubigen südafrikanischen Kaffs bezieht, hofft er dort auf einen Neuanfang. Nach dem Verlust seines Jobs und seines…
Argument Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783867542173, Kartoniert, 304 Seiten, 13.00 EUR
Aus dem Englischen von Laudan & Szelinski. Im zutiefst korrupten Apartheidstaat Südafrika geht das Jahr 1953 zu Ende. Fünf Tage vor Weihnachten wird im Johannesburger Villenviertel ein weißes Ehepaar…
🗊
3 Notizen
btb, München 2019
ISBN 9783442717316, Kartoniert, 512 Seiten, 10.00 EUR
Aus dem Englischen von Mechthild Barth. Zuerst wird der Energieminister ermordet. Dann bringt sich der ermittelnde Polizist um. Direkt vor den Augen von Freizeitdealer und Privatdetektiv Fish Pescado.…
Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2019
ISBN 9783779506041, Kartoniert, 192 Seiten, 20.00 EUR
Übersetzt von Jutta Himmelreich, Gudrun Honke und Michael Kegler. Mit einem Nachwort von Manfred Loimeier. "Das Gegenteil von Vielfalt lautet Einfalt" (Ilija Trojanow) - davon sind die MacherInnen der…
Limes Verlag, München 2021
ISBN 9783809027317, Kartoniert, 240 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen von Regina Jooß. "Erzähl mir von ihr", sagte sie, "erzähl mir von deiner Mutter ..." Dies sind die Worte der alten Esther, nachdem sie den Flüchtlingsjungen Emanuel von der Straße aufgelesen…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2023
ISBN 9783884236857, Gebunden, 320 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Susann Urban. Shanghai im 21. Jahrhundert: Beth, eine südafrikanische Diplomatin, trifft Huang Zhao, ihren chinesischen Nachbarn, den sie jede Nacht durch die Decke tippen hört.…
Manhattan Verlag, München 2010
ISBN 9783442546756, Gebunden, 256 Seiten, 17.50 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Mohr. Er ist ein Wanderer, der nie anzukommen scheint: Damon, der junge Mann, der auf langen Reisen nach sich selbst sucht und dessen Weg stets auch in sein Inneres führt,…
Rütten und Loening, Berlin 2015
ISBN 9783352006715, Gebunden, 432 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Afrkaans von Stefanie Schäfer. Kapstadt im Dezember. Bennie Griessel wird zu einem Tatort gerufen, der ihn aus der Fassung bringt. Ein Kollege hat seine Frau, seine zwei Töchter und dann sich…
🗊
3 Notizen