Siedler Verlag, München 2013
ISBN 9783886809882, Gebunden, 544 Seiten, 24.99 EUR
Aus dem Englischen von Norbert Juraschitz. Geboren als Tochter eines tschechischen Diplomaten, als Mitglied einer jüdischen Familie, die mehr als ein Dutzend Mitglieder im Holocaust verlor, wurde das…
3 Notizen
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2013
ISBN 9783462045222, Gebunden, 192 Seiten, 17.99 EUR
Aus dem Tschechischen von Doris Kouba. "Für einen ganz und gar eigenen Mann hätte ich keine Zeit." Eine halbwegs gebildete Prostituierte Anfang dreißig, die ihre Kunden in ihrem Prager Appartement empfängt,…
Hirmer Verlag, München 2012
ISBN 9783777452913, Gebunden, 288 Seiten, 49.00 EUR
Herausgegeben von Maia-Mari Sutnik. Katalog zur Ausstellung in der Art Gallery of Ontario in Toronto. Josef Sudek (1896 - 1976) sah sich zu Beginn seiner Karriere konfrontiert mit Kubismus und Surrealismus,…
Wieser Verlag, Klagenfurt 2012
ISBN 9783990290088, Gebunden, 200 Seiten, 21.00 EUR
Das letzte Buch des im Oktober 2011 verstorbenen Ji?í Gruša trägt den Titel "Beneš als Österreicher" und beschäftigt sich mit der zweifachen Kapitulation eines Mannes, der auch für die Homogenisierung…
Stroemfeld Verlag, Frankfurt am Main 2012
ISBN 9783866001053, Gebunden, 400 Seiten, 48.00 EUR
Herausgegeben von Roland Reuß und Peter Staengle. Mit der Edition der beiden Oxforder Oktavhefte 7 & 8 wird einer der interessantesten Teile des Kafkaschen Nachlasses im Rahmen der Historisch-Kritischen…
Osburg Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783940731708, Gebunden, 240 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Tschechischen von Silke Klein. Eine Kleinstadt in Böhmen, in der Tschechen, Deutsche und Juden zusammenleben. Erst verschwinden die Juden, nach dem Krieg auch die Deutschen. Hier lebt die schöne…
Paul Zsolnay Verlag, Wien 2011
ISBN 9783552061613, Gebunden, 192 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Tschechischen von Eva Profousova. Als Kristýnas Mann Petr mit nur 64 Jahren stirbt, möchte sie den Tod nicht zu sehr dramatisieren. Die Abwesenheit ihres Mannes ist schließlich nichts Neues, hat…
Thomas Reche Verlag, Neumarkt in der Oberpfalz 2011
ISBN 9783929566994, Gebunden, 88 Seiten, 36.00 EUR
Mit Fotografien des Magnum-Fotografen Erich Lessing. "Fünfzehn Stimmungen" hat Vaclav Havel diese Edition betitelt. ln keineswegs deprimierenden Briefen aus dem Gefängnis an seine Frau Olga seine Stimmungen…
Matthes und Seitz, Berlin 2010
ISBN 9783882215311, Gebunden, 288 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Tschechischen und mit einem Nachwort von Eduard Schreiber. Inmitten der mondänen Welt einer Gesellschaft von Künstlern, Lebemännern und Großbürgern inszeniert sich Giulia geschickt als begabte…
C. Winter Universitätsverlag, Heidelberg 2009
ISBN 9783825355227, Gebunden, 557 Seiten, 29.00 EUR
Aus dem Tschechischen von Viktoria Funk-Nesic und Urs Heftrich. Der sechste Band von Vladimir Holans "Gesammelten Werken" enthält drei Gedichtbände, die in der düstersten Phase des tschechoslowakischen…
Sudetendeutsches Archiv, München 2010
ISBN 9783933161086, Gebunden, 891 Seiten, 76.00 EUR
Herausgegeben von Roland J. Hoffmann, Kurt Heißig und Manfred Kittel. Dokumentation zu Ursachen, Planung, und Realisierung einer "ethnischen Säuberung" in der Mitte Europas 1848 /49- 1945/46. Zweisprachige…
Luchterhand Literaturverlag, München 2010
ISBN 9783630621913, Kartoniert, 479 Seiten, 10.00 EUR
Aus dem Tschechischen von Michael Stavaric. Im Jahre 1946 bricht der dänische Forscher Hablund Doran in die sibirische Eiswüste auf, in das kleine Dorf Charyn. Er ist fasziniert von dem so fremd anmutenden…
Jana Hensel: Es war einmal ein Land
Elias Hirschl: Schleifen
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Julian Barnes: Abschied(e)