Aus dem Tschechischen von Kathrin Janka. Wer war eigentlich Felice Bauer, mit der Franz Kafka zweimal verlobt war und der er über fünf Jahre lang Hunderte von Briefen schrieb?Die Literaturwissenschaft…

Mit zahlreichen s/w-Fotos. Unabhängig, rebellisch, queer. Annemarie Schwarzenbach, Erika und Klaus Mann waren ein legendäres Freundestrio, eine "Allianz der Heimatlosen" in unruhigen Zeiten. Die Lebensläufe…

"Man kann die Liebe nicht stärker erleben", notiert Thomas Mann 1943 über seine Beziehung zu Paul Ehrenberg. Die beiden begegnen sich 1899 in einem Münchner Salon. Ehrenberg studiert Tiermalerei, Thomas…

Der politische Thomas Mann wurde uns bislang vor allem am Schreibtisch gezeigt, als distanzierter Beobachter des Weltgeschehens. In diesem Bild aber fehlt ein wesentlicher Aspekt: der demokratische Aktivist.Kai…

Aus dem Italienischen übertragen und mit einem Essay versehen von Sarah Scheibenberger. Giorgio Agambens Buch "Was ich sah, hörte, lernte …", 2022 erstmals unter dem Titel "Quel che ho visto, udito, appreso…

Gotthold Ephraim Lessings epochemachende Abhandlung "Laokoon oder über die Grenzen der Mahlerei und Poesie" (1766) hat sich im Laufe ihrer Wirkungsgeschichte von dem spätantiken Kunstwerk, auf das sie…

Für die Literatur ein Glücksfall! War Max Brods Missachtung von Kafkas Notiz juristisch ein Fehler?Als Franz Kafka am 3. Juni 1924 starb, hatte er einen großen Teil seiner Papiere bereits selbst vernichtet,…

Aus dem Französischen von Nicola Denis. Schon in jungen Jahren sehnte sich Titiou Lecoq nach einer Zeit, in der Schriftsteller noch Superstars waren. An einem emotionalen Tiefpunkt angelangt, hört sie…

Aus dem Italienischen von Daniel Creutz. Einführung und Kommentar von Franco D'Intino. Essay zur deutschen Leopardi-Rezeption von Cornelia Klettke. "Vom Nichts geht man in der Literatur zum Mittleren…

Sven Regener war 2016 eingeladen, als Inhaber der Grimm-Professur der Universität Kassel eine Poetik-Vorlesung zu halten, und er schlägt sich, seit er Romane veröffentlicht, damit herum, dass diese als…

In Zusammenarbeit mit Rudolf Post. Das Wörterbuch bietet den Verdunkelungswortschatz von deutschen Geheimsprachen, die in den letzten zwanzig Jahren im Zuge der Neubelebung der Sondersprachenforschung…

Aus dem Englischen von Niklas Fischer. Die ausgewählten Texte aus den Bänden "Abinger Harvest" (1936) und "Two Cheers for Democracy" (1951) sind eindringliche Plädoyers für Demokratie und Menschlichkeit.…