Aufbau Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783351038236, Gebunden, 151 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Mayela Gerhardt. In einem kleinen Dorf in Südamerika, zwischen Dschungel und Pazifischem Ozean, leben Reiche und Arme, Weiße und Schwarze getrennt voneinander.…
Heyne Verlag, München 2019
ISBN 9783453423367, Kartoniert, 320 Seiten, 9.99 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Sybille Martin. In Bogotás exklusivster Wohngegend liegt der Kosmetiksalon "Haus der Schönheit". Eine der gefragtesten Kosmetikerinnen ist die alleinerziehende…
Baobab Books, Basel 2019
ISBN 9783905804911, Gebunden, 44 Seiten, 17.00 EUR
[…] Zweisprachig. Aus dem Spanischen von Jochen Weber. Das Ticken der Pendeluhr im Haus begleitet den Alltag der Familie. Die Uhr sagt, wann es Zeit zum Aufstehen ist, wann Kaffee getrunken…
Edition 8, Zürich 2019
ISBN 9783859903593, Gebunden, 224 Seiten, 22.20 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Peter und Rainer Schultze-Kraft. Pedro Badrán erzählt die Geschichte eines vom Abriss bedrohten Hotels am Strand von Cartagena de Indias und damit die Geschichte…
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783895610172, Gebunden, 528 Seiten, 26.00 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Kolumbien 1948: Der liberale Politiker Jorge Eliécer Gaitán wird in Bogotá auf offener Straße ermordet. Sein Tod stürzt Kolumbien…
Baobab Books, Basel 2018
ISBN 9783905804836, Gebunden, 112 Seiten, 15.90 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Jochen Weber. Illustrationen von Elizabeth Builes. Pedro wünscht sich nichts sehnlicher, als das Meer zu sehen. Seine Überraschung ist groß, als ihm seine Mutter…
Vervuert Verlag, Frankfurt am Main 2017
ISBN 9783954876419, Kartoniert, 638 Seiten, 39.80 EUR
[…] Buelvas. Durch die erfolgreichen Friedensverhandlungen steht Kolumbien derzeit wieder verstärkt im Fokus des internationalen Interesses. Die über 30 Beiträge dieses Bandes…
Edition 8, Zürich 2017
ISBN 9783859903173, Gebunden, 144 Seiten, 19.80 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Peter Schultze-Kraft und Peter Stamm. Viele der hier versammelten Geschichten handeln von einem Drama in der Familie, das Außenstehenden verschlossen sein mag,…
Eichborn Verlag, Köln 2017
ISBN 9783847900320, Gebunden, 240 Seiten, 22.00 EUR
[…] harten Schicksals ist in Emmas Briefen keinerlei Wehklagen zu finden, sie schillern vor poetischer Kraft. Gabriel García Márquez war begeistert von diesem außergewöhnlichen literarischen…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2017
ISBN 9783462050219, Gebunden, 528 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Spanischen neu übersetzt von Dagmar Ploetz. "Hundert Jahre Einsamkeit" erzählt die Geschichte vom Aufstieg und Niedergang der Familie Buendía und des von ihr gegründeten Dorfes…
Berenberg Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783946334002, Gebunden, 304 Seiten, 25.00 EUR
[…] den Stimmen der drei Geschwister, die sich an ihre Lieben erinnern, an ihre Ängste, Wünsche und Hoffnungen, erzählt "La Oculta" von einer Familie, deren Schicksal unverbrüchlich mit…
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2016
ISBN 9783895610097, Gebunden, 192 Seiten, 19.95 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Javier Mallarino ist eine lebende Legende. Er ist der einflussreichste politische Karikaturist Kolumbiens, ein Mann, der in der Lage ist,…
Marebuchverlag, Hamburg 2016
ISBN 9783866482319, Gebunden, 160 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Rainer und Peter Schultze-Kraft. Als nichtsnutzige Versager betrachtet der jähzornige, misanthropische Hotelbesitzer seine fast erwachsenen Zwillingssöhne Mario…
Czernin Verlag, 2014
ISBN 9783707605044, Gebunden, 208 Seiten, 19.90 EUR
[…] Lateinamerika ist nach wie vor ein weißer Fleck auf der Landkarte, wenn es um neue Autorinnen und Autoren jenseits von Gabriel García Márquez und Mario Vargas Llosa geht. Die ungeheuren…
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2014
ISBN 9783895610080, Gebunden, 296 Seiten, 22.95 EUR
[…] Spanischen von Susanne Lange. Bogotá, Kolumbien, im Sommer 2009: Der Jura-Professor Antonio Yammara liest in der Zeitung von einem Nilpferd, das aus dem ehemaligen Privatzoo…
